Що таке лист, його значення в українській мові

Що таке лист? Здавалося б, відповідь на це питання однозначний, лист – це послання, що передається від одного суб'єкта іншому. Але це далеко не так. У українській мові існують слова, які, на перший погляд, несуть в собі однозначний і простий сенс, а при найближчому розгляді виявляється, що у них багато значень. До них належить і слово «лист», лексичне значення якого ми розглянемо. Вірніше, кілька його варіантів, тісно пов'язаних між собою, але все ж різні.

Що кажуть словники

Тлумачні словники значення слова «лист» трактують таким чином:

Процес написання чого-небудь, утворене від дії, вираженої дієсловом «писати».

Здатність, уміння писати.

Папір, що містить текст, який буде надіслано кому-небудь, щоб донести думки або почуття. У цьому сенсі лист може мати вигляд іншого носія, наприклад, пергамент у давні часи або електронний носій сьогоднішньої дійсності.

Сам текст звернення, який складається з певних знаків.

Вид поштового відправлення.

Різновид офіційній документації.

Писемність – та чи інша графічна система знаків, прийнята з метою обміну інформацією.

Зовнішній вид запису – почерк.

Прийом, використовуваний при створенні творів літераторами.

Манера зображення у художників.

Таким чином, значення слова «лист» у російській мові є дуже багатогранним.

Значення в Енциклопедичному словнику і ВІКІПЕДІЯ

Значення слова «лист» в Енциклопедичному словнику Брокгауза і Ефрона (ЕСБЕ) і у Великій радянській енциклопедії (ВІКІПЕДІЯ) розглядається у вигляді узагальненого визначення, що включає багато із зазначених у списку елементів. Вони дуже близькі один до одного за змістом. Що таке лист, відповідно до двох вказаних джерел?


Лист являє собою систему знаків, за допомогою якої можливо фіксувати мова в часі і здійснювати її передачу на відстані. Зазначені знаки – це графічні або нарисні елементи. Розглянемо, що таке лист у значенні «писемність» докладніше.

Система письма

Як сказано в ЕСБЕ і ВІКІПЕДІЯ, характерною ознакою писемності є наявність постійного складу знаків. При цьому кожен з них може передавати слово в цілому або послідовність кількох звуків, або тільки один звук.

Крім того, лист в значенні «писемність» має таку особливість, як неодмінна асоціація з яким-небудь мовою або усною формою мови. На противагу цьому інші візуальні носії інформації, такі як картини, малюнки не мають такого зв'язку. Символи, які використовуються, наприклад, в дорожніх знаках, також до мови не належать, хоча можуть стати його складовою частиною, якщо поєднуються з іншими мовними елементами. Що стосується цифр, то вони прямо не пов'язані з конкретною мовою, але дуже часто використовуються на листі, значить, є частиною писемності.

Прообрази сучасної писемності

Розглянемо, що таке письмо, яке існувало до того, як склалися сучасні системи знаків. Раніше люди користувалися іншими засобами для запам'ятовування усного мовлення, такими як:

Вампуми (у північноамериканських індіанців) – намистинки, мають форму циліндра, нанизываемые на шнурок. Виготовлялися з черепашок.

Кіпу (у інків) – вузлики з мотузок, що робилися з бавовни або вовни лам.

Піктограми (використовувалися в Єгипті, Китаї, Месопотамії, в ацтеків) – знаки, що передають зміст з допомогою схематичних малюнків.

Бірки (в Англії, Італії, Росії) – позначення, що були прообразами цифр.

Зарубки (в Північній Америці, Австралії, Китаї, Монголії, Африці і Скандинавії) – наносилися на палички, що передаються гінцеві, якому пояснювався зміст кожної з карбів.

Лист в його нинішньому вигляді виробилася в процесі розвитку раннеклассового суспільства, що вчені пояснюють зростаючою потребою людей в оперативному обміні інформацією у зв'язку з ускладненням господарського життя.

Базова одиниця листи

Базовою одиницею письма є графема. Вона являє собою найменшу значущу одиницю, сукупності яких достатньо для складання текстів, якщо існують правила їх використання і співвідношення один з одним. Для російської мови основні графеми – це букви, складові алфавіт (великі і малі), значки пунктуації та ряд інших символів, наприклад цифри.
У більшості систем письма символічні елементи розташовані в такому порядку, який дозволяє об'єднати їх в більш укрупнені освіти: слова, акроніми (вид абревіатури – скорочені слова, типу літаків, універсам). За рахунок цього з'являється можливість передавати набагато більше число значень, ніж те, яке можливо відобразити лише одними символами.

Інші засоби письмової мови

Часто в системах листи використовуються спеціальні засоби, що представляють собою набір знаків, такі як пунктуація. За допомогою наголосу, тону, пауз відбувається забезпечення додаткового структурування та організації мовлення на письмі, а також передачі властивих повідомленням особливостей.

Крім цього, в «арсеналі» писемності є певні методи форматування текстових повідомлень, які йдуть слідом за правилами мови усній, які регулюють зміну та поєднання слів у реченні. Це дозволяє людині, читає повідомлення, сприймати його з найбільшою точністю. Те, наскільки система письма є повною, визначається за її можливості відобразити в тій чи іншій формі інформацію, яка була виражена усно. Розвиток писемності і витіснення нею усних форм спілкування було спонтанним і дуже повільним, але сьогодні вона являє собою одне з незаперечних переваг у житті людей.