Бібліографічний список і його оформлення

Зміни, які постійно відбуваються в суспільному житті, — зростання обсягу інформації, стрімкий розвиток нових технологій стимулюють трансформацію освітніх процесів. У зв'язку з цим особливого значення набуває організація бібліотечно-бібліографічного освіти викладачів, студентів, учнів. Дані методичні рекомендації допоможуть в освоєнні нових знань інформаційно-бібліотечного простору.




Оформлення бібліографічного списку використаної літератури є обов'язковим елементом наукової роботи.

Бібліографічний опис документа

Бібліографічний опис — це процес и результат складання по визначеним правилам переліку відомостей про який-небудь документ, які ідентифікують цей документ і дозволяють знаходити його серед багатьох інших. Опис документів здійснюється згідно ГОСТ. Бібліографічний список повинен відповідати ГОСТ 7.1: 2006. «Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання».

Скорочення в описі документа

Слова і словосполучення скорочуються відповідно до Дсту. Коли складається бібліографічний список у назві опису, перші три слова скорочувати не можна. Якщо назва дуже довге, тоді частина його можна пропустити, позначивши пропуск трикрапкою.

Як скласти бібліографічний список: правила

Бібліографічний опис при складанні списків необхідно складати мовою документа.

Основним джерелом інформації можуть виступати: титульна сторінка, її оборот, обкладинка документа, остання сторінка.

При оформлення бібліографічного списку опис має складатися з компонентів, які об'єднані в області, приведених у певну послідовність. Всі області розділяються між собою крапкою і тире (. -).

Якщо відомості взято не з основного джерела інформації, то їх необхідно вписати в квадратних дужках бібліографічний список, приклади: /К. Віленкін; під ред. Ш. Колмогорова;[Пер. с франц. О. И. Степановой]/[А. Кон, Л. Мороз, Г. Петрова]/[сост. А. Рожко; ред. В. Паров, Л. Белов].

Орфографія при складанні бібліографії

Бібліографічний список складається відповідно до сучасної орфографії. Перше слово кожній певній галузі слід починати з великої літери. Також з великої літери слід писати всі заголовки у всіх областях і перше слово загального позначення матеріалу. Інші елементи опису пишуться з маленької літери, наприклад: Фізика[Электронний ресурс]: підручник /під ред. К. Яковлєва.

Пунктуація при складанні бібліографії

Пунктуація в бібліографічному описі використовується як розділові звичні граматичні знаки і знаки приписаної пунктуації. Рекомендована пунктуація (умовні розділові знаки) допомагає розпізнавати окремі елементи в бібліографічних описах.

Числівники в бібліографічному описі

Числівники в бібліографії пишуться в тій формі (римські, арабські, словесна форма), в якій вони написані у виданні. Однак числівники, які позначають те, випуск, частина, номер, сторінки слід записувати арабськими цифрами: Вип. 1; в 5 т.; Т. 2; ч. 5; с. 12-16; 241 с. Також на арабські слід замінювати цифри при позначенні кількості класів, курсів навчальних закладів; порядкових номерів видань; року або дат виходу, розповсюдження документа. Порядкові числівники пишуть з закінченням: 3-е изд.; 2-й курс.

Як оформити бібліографічний список?

Є такі спобличчя групування матеріалу в списках літератури:

алфавітний;

систематичний;

хронологічний;

нумераційний;

по розділах роботи.

Автор сам вибирає, яким чином згрупувати бібліографічний список, враховуючи особливості своєї роботи. Не можна змішувати різні методи угруповання. Найбільш поширені спобличчя:

Нумераційний — матеріал розташовано в порядку згадування літератури в тексті і цитування.

Алфавітний— в алфавіті прізвищ авторів і назв праць. Роботи одного автора розташовані за алфавітом назв або в хронології їх написання.

Посилання

При написанні дисертації, курсової або дипломної роботи у тексті в посиланні на видання, включеного в список, необхідно вказати номер, під яким це видання значиться в списку, в квадратних дужках. Наприклад: - посилання на видання [18] ; - посилання на декілька видань [12; 20; 25] ; - посилання на багатотомне видання [15; Т. 5] ; - посилання на конкретну сторінку видання [32; с. 11] ; Якщо список пронумерований, на засланні проставляють перші слова бібліографічного опису і рік видання: [Петров В. Д., 2000];[Аминокислоти и белки, 2002].

Місце посилання в тексті

- Після прізвища автора, на якого зроблено посилання, якщо він не цитується. - Після цитати, якщо прізвища авторів наводяться перед нею, і після прізвища автора, якщо вона подана після цитати. - У логічно відповідному місці, якщо автор, думки якого викладаються, не згадується, і дословности не цитується. Найбільш часто в наукових роботах використовується алфавітна групування, тобто коли бібліографічні записи розташовуються згідно з алфавітним порядком прізвищ авторів та назв робіт (якщо автор не зазначений чи авторів більше трьох):

розміщення бібліографічних записів при збігу першого слова назви - по алфавітом букв другого слова і т. д.;

розміщення робіт одного автора - за алфавітом букв першого слова назви окремих творів;

розміщення робіт авторів з однаковими прізвищами - за алфавітом ініціалів авторів;

при збігу прізвищ та ініціалів авторів - за алфавітом робіт.

За розміщення бібліографічних записів на різних мовах:

спочатку згідно російського алфавіту або мови з кириличним алфавітом;

потім у порядку латинського алфавіту література на іноземних мовах.

Правильний бібліографічний список містить описи використаних джерел і розміщується в кінці роботи. Сторінки списку, як і інші сторінки тексту, нумеруються. Нумерація наскрізна, продовжує нумерацію сторінок тексту. Використовується назва «Бібліографічний список» .

Приклади оформлення бібліографічного опису книг

Характеристика джерела



Приклад оформлення



Книги: Один автор



Алефіренко, Н. Ф. Теорія мови. Вступний курс[Текст]: учеб. посібник /Н. Ф. Алефіренко. - М : Академія, 2004. - 367[1]с. : табл., мал. - (Вища професійна освіта). Фіцджеральд Ф. С. Останній магнат : роман /Френсіс Скотт Фіцджеральд. - М. : Худ. лит., 1990. - 333[1].



Два автора



Головаха, Е. В. Психологія людського взаєморозуміння[Текст]/Е. І. Головаха, Н. Ст. Паніна. - К : Вид-во політ. літ. України, 1989. - 187[2]с. : мал. Рєпін, Д. Математична логіка і філософія математики[Текст]: нач. відомості про підстави математики /Д. Рєпін, Д. В. Нюсом ; пер. З. Л. Воропаховский. - М : Знання, 1972. - 45[3]с. - (Нове у житті, науці, техніці. Математика. Кібернетика).



Три автора



Акофф, Р. Л. Ідеалізоване проектування: як запобігти завтрашній криза сьогодні. Створення майбутнього організації /Р. Л. Акофф, Д. Магидсон, Р. Д. Едісон ; пер. з англ. Ф. П. Тарасенко. — Д.: Баланс Бізнес Букс, 2007. — 265 с.



Більше трьох авторів



Коласов, П. К. Психологія менеджменту /П. К. Коласов, А. Д. Ливнецкий, В. М. Кірова[и др.]; під ред. Д. С. Протасова. — 5-е вид. — X. : Гуманітарному. центр, 2007. — 510 с.



Без автора



Історія Середніх віків[Текст]: підручник /під ред. Х. І. Іродова. - изд. 4-е, доп. - М. : Висш. шк., 2015. - 520 з. : іл., табл. Число і думка[Текст]:[сборник]. Вип. 9 /[сост.: Л. И. Бородкин и И. Н. Киселев]. - М : Знання, 1986. - 174[2]с. - (Знання).



Багатотомний документ



Кон, Д. Е. Програмування і його мистецтво[Текст]= The art of computer programming : у 3-х т. /Д. Е. Кон ; під ред. О. В. Козачко. - М. : Висш. шк., 2003. Т. 2 : Пошук інформації /Д. Е. Кон ;[пер. с англ. Ж. Н. Корбко]- 3-е изд. - М. : Висш. шк., 2003. - 622 с. : табл., схеми Пухначев, Ю. В. Вчися застосовувати математику[Текст]: (Математика без формул). Вип. 1 /Ю. В. Пухначев, Ю. В. Попов. - М : Знання, 1977. - 142[2]с. - (Народний університет. Природничий факультет).



Словники



Словник англо-російський російсько-англійський[Текст]= English-Ukrainian Dictionary :[40000 слов]/[сост.: О. В. Дмитриев, Г. В. Степенко];[под общ. ред. В. Т. Бусела]. - К. ; М. : Перун, 1996. - 481 с. Географія : словник /[авт.-сост. Цепин Р. Л.]. — Спб. : Халімон, 2002. — 175[1]с.



Статті



Глазирін, Ст. Ефект синергії архітектора Топуза /В. Глазирін, В. Новохатський, М. Рудкова //Пасаж. – 2003. – № 3. - С. 86 - 88. Арсеньєва, Т. Туристи хочуть побачити в Одесі музеї! /Т. Арсеньєва //Веч. Одеса. – 2013. – 6 квіт.



Дисертації



Іванов, У. П. Молоді зірки сонячної маси: дис. д-ра фіз.-мат. наук: 120501 /Іванов Петро Григорович. - М., 2001. - 255 с.



Матеріали конференцій, з'їздів



Обчислювальної механіки і міцності конструкцій і їх проблеми: зб. наук. робіт /наук. ред. в. І. Моссаковский. – М.: Учеб. кн., 1999. - 215 с.



Атласи



Куэрда X. Атлас ботаніки /Хосе Куэрда; пер. з вик. Ст. В. Шавкун. - М: Знання, 2002. - 98 с. Анатомія пам'яті : атлас схем і рисунків : посібник для студентів та лікарів /К. Б. Антонов, З. Р. Увар, Д. О. Степовий. — 2-е изд., дод. — М. : Пороги, 1998. — 125 с.



Електронні ресурси



Чурко О. П. Уроки історії в 7 кл.[Электрон. ресурс]/О. П. Чурко, Б. Р. Уразов, Р. С. Боровин. - 1999. - 43 с.

У таблиці наведені приклади бібліографічного опису книг і документів, які використовуються при складанні бібліографічних списків.