Аврал - це що таке? Походження, значення і тлумачення

Аврал – це цікаве явище", яке пробує людей на міцність. Думаєте, ми жартуємо? Анітрохи. Людина пізнає себе лише в дуже жорстких умовах, в вялотекущей повсякденності йому такий досвід невідомий. Звичайно, ми не зможемо поділитися досвідом переживання прикордонної ситуації, зате цілком по силам розповісти про значення слова «аврал».

Походження

Любителі іноземних мов можуть підказати нам, що слово, можливо, походить з англійської, де over all – це «всі нагору». Так, вірно. Але це лише частина відповіді на питання. Є й інша версія. Мовою-першоджерелом називають голландський. Писалося воно так: overal, як ми бачимо, трохи відрізняється від англійського варіанту. Різні словники дають різну датування. Одні кажуть, що слово в широкий ужиток, в тому числі російська, потрапило в XIX столітті, інші називають XVIII століття і наполягають на англійській походження поняття, але «морська» природа в будь-якому випадку не заперечується. Таким чином ми, не особливо замислюючись, користуємося калькою з англійської або голландського, коли у нас настає аврал на роботі.

Значення

У цьому сенсі, звичайно, цікаво порівняти дані різних словників. Етимологічний дає нам історичну довідку, а тлумачний не дозволяє випадати з контексту сучасності. Звернемося до останнього і дізнаємося, що в ньому приховано:

Нагальна (за спеціальним завданням або по тривозі) робота на судні всією командою.

Виконувана всім колективом нагальна робота (розмовне).

Як бачимо, тлумачний словник шанує традиції. Але зазвичай слово використовується у своєму другому значенні, хоча якщо б ми поцікавилися у моряків, що все могло бути навпаки. Знаєте, що завжди було цікаво, коли мова йде про режим «аврал»? Це, звичайно, якість роботи, тобто не страждає воно? Сама «команда» не зможе відповісти на це питання, а перевіряюча сторона, можливо, не особливо стежить за якістю, тому таємниця так і залишиться покритою мороком. А шкода

Аврал – справа колективна?

Хороше питання, а головне, теж загадковий. Проаналізувавши історію та сучасне значення, можна сказати, що аврал – це справа колективна, тому що спочатку мова йшла про команді матросів. Але якщо ми звернемося до індивідуальних форм праці (письменництва або журналістики), то невже у подібного роду працівників не буває авралу? Звичайно ж, буває. В такому випадку «командою» стають всі сили організму, які мобілізуються заради великих звершень. І все-таки останнє здається натяжкою. Думається, що все-таки аврал – це коли справа стосується колективної праці. Наприклад, чергове «вчора» офісу або фірми, де люди повинні віддати всі сили і навіть вільний час, щоб встигнути здати в строк проект. Звичайно, аврал – жах для будь-якої працюючої людини, але які потім наступають полегшення і задоволення від виконаного завдання. Подібне задоволення, напевно, відчуває сапер, відключила бомбу за секунду до вибуху. Читач скаже, що ми драматизуємо, що ж, можливо. Так, незважаючи на всі дива, які дарує аврал, ми бажаємо, щоб люди, які читають це, не доводили терміни до межі і виконували все вчасно. Звичайно, це нудно, зате береже нерви і сили для повноцінного відпочинку в колі сім'ї, адже життя таке коротке.