Мова данська, алфавіт і вимова

Данська мова завжди асоціювався з великими завоюваннями вікінгів. Велике культурне надбання країни - саме таке негласне назву він носить. Велика кількість діалектів, а також невідповідність усній і письмовій промови, з одного боку, робить його важким для вивчення, а з іншого, привертає до себе все більше бажаючих вивчати датську мову. Незважаючи на те що він звучить іноді монотонно і повільно, данці пишаються ним і вважають його дуже м'яким і чуттєвим.

Історія походження

Мова Данії був віднесений до германських мов і є офіційним в королівстві. Він почав розвиватися в епоху Середньовіччя. У процесі свого розвитку поєднав у собі багато скандинавські мови, а також підпав під вплив нижненемецких діалектів. Починаючи з XVII століття почав вбирати в себе слова з французької мови, а трохи пізніше і з англійської. У данського багате минуле. Вважається, що зародження відбулося в III тисячолітті до нашої ери, про це говорять стародавні руни, знайдені згодом на території країни. Датський відноситься до древнескандинавским мов. В епоху, коли почалися переселення вікінгів, він розділився на дві частини: східно-скандинавську і західно-скандинавську. З першої групи згодом утворилися датська і шведська мови, а з другої – ісландський і норвезький.


В основі датської писемності лежить латину, з якою мова увібрав в себе деякі букви. До неї використовувалися руни, які стали першими пам'ятками писемності цієї країни. Слово «руна» в перекладі з древнескандинавского означало «таємне знання». Данцям здавалося, що передача інформації за допомогою символів деяким чином схожа на магічний обряд. Жерці були майже магами, так як тільки вони знали як їх використовувати. Вони використовували руни пророкування долі і здійсненні обрядів. Це було можливим тому, що кожна руна мала свою назву, і їй було присвоєно особливе значення. Хоча у лінгвістів є інша думка. Вони припускають, що ця інформація була запозичена у санскриту.

Ареал поширення

Основними місцями поширення данської вважаються Канада, Данія, Німеччина, Швеція, Фарерські острови і Гренландія. Мова є рідною для більш ніж 5 мільйонів чоловік і стоїть на другому місці за поширеністю в групі скандинавських діалектів. До середини 40-х років був офіційним в Норвегії та Ісландії. В даний час вивчається ісландськими школярами як другий обов'язковий. Будь-якій людині, що знає який-небудь європейський мову, буде набагато легше вчити датський з-за величезного впливу на нього німецьких діалектів. На даний момент над данським нависла загроза. Незважаючи на те, що скандинавські мови дуже популярні і така значна кількість людей говорить на них, англійська мова вносить серйозні зміни у їх структуру. Що ж стосується Данії, то справа в тому, що багато книги тут друкуються англійською. Продукти рекламуються також на цій мові. Уроки в школах воліють вести на ньому, та й писати наукові дисертації теж. На території Данії діє Рада з данській мові, члени якого б'ють на сполох. Якщо не буде вжито ніяких заходів, то через пару десятків років датська просто зникне.

Загальна характеристика мови

Скандинавська група мов включає в себе ісландська, норвезька, шведська та данською мовами. Останній більше за інших схильний до змін. Саме завдяки цьому явищу датський важкий для розуміння та вивчення. Норвежцям, шведам і данцям дуже легко розуміти один одного з-за спільної прамови. Багато слова в мові цих народів схожі, а багато повторюються без зміни в значенні. За рахунок спрощення морфології данської його структура стала схожа на структуру англійської мови.

Діалекти

Приблизно в 1000 році у цього прислівники з'являються деякі відхилення від прийнятої в той час норми, і він розділився на три гілки: скойский, зеландский і ютландский. Мова данців – многодиалектный мову. Датський об'єднав в собі велику кількість острівних (зеландский, фюнский), ютландских (північно-східні, південно-західні) діалектів. Незважаючи на багату історію, літературна мова сформувалася тут тільки до кінця XVIII століття. В його основі лежить зеландский діалект. На діалектах розмовляють люди, переважно проживають у сільській місцевості. Всі прислівники відрізняються як використовуваної лексикою, так і граматично. Багато слова, сказані в діалектах, невідомі людям, які давно звикли до звичайної літературної норми.

Алфавіт

Датський алфавіт складається з 29 букв, багато з них не зустрічаються у російській мові, тому їх вимова вимагає деякої підготовки.

Заголовна



Маленька



Транскрипція



Як читається



A



a



a



гей



B



b



be



бі



C



c



se



сі



D



d



de



ді



E



e



e



і



F



f



aef



еф



G



g



ge



ге



H



h



ha



ху



I



i



i



і



J



j



jad



йол



K



k



ka



ку (з придихом)



L



l



ael



ел



M



m



aem



ем



N



n



aen



ен



O



o



o



про



P



p



pe



пі



Q



q



ku



ку



R



r



aer



ер (р практично не вимовляється)



S



s



aes



ес



T



t



te



ти



U



u



u



у



V



v



ve



ві



W



w



dobbelt-ve



дабл ві



X



x



aeks



екс



Y



y



y



ю (щось середнє між у та ю)



Z



z



saet



сет



AE



ae



ae



е



?



?



?



е (щось середнє між про і е)



A



a



a



про (щось середнє між про і у)

Вимова

Данці називають його «наймелодійніша мова». Датський славиться своїм непростим звучанням з-за великої кількості м'яких голосних, які вимовляються іноді занадто твердо. У підсумку слова звучать зовсім не так, як вони написані. Різницю між голосними може розчути не кожен. Вони можуть бути довгими, короткими, відкритими і закритими. «Поштовх» — дуже важлива особливість, яка характеризує цю мову. Датський може здатися не зовсім логічним з-за цього явища. Справа в тому, що поштовх відсутній у більшості мов. Він характеризується нетривалим перериванням повітряного струменя під час виголошення слова. На листі він ніяк не позначається. У російській це явище можна помітити при вимові слова «не-а». Самі ж данці не завжди використовують його правильно, і це робить мову Данії ще більш заплутаним.

Граматика

Не кожен народ може похвалитися тим, що у нього багата історія. На структуру деяких сучасних мов наклав відбиток великий скандинавський мову. Данська мова в структуру своїх пропозицій артиклі. Багато іменники можуть відноситися відразу до двох родів, причому структура їх абсолютно незмінна. Прикметники узгоджуються з іменниками в числі та роді. Пропозиції, як правило, двоскладові. Порядок слів у реченні може бути як прямим, так і зворотним. Прямий порядок слів використовується в оповідальних пропозиціях, питальних, де питальне слово виступає замість підлягає. Зворотний порядок слів може використовуватися як в оповідальних пропозиціях, так і в питальних і спонукальних.

Морфологія

Іменники данської мови мають родом, числом і загибеллю, артиклем. Останній визначає число і рід іменника. У нього є множина та однина, а рід може бути загальним і середнім. Прикметник може бути визначеним і невизначеним. Якщо прикметник невизначений, воно узгоджується з іменником у числі і роді. У дієслова є час, заставу і спосіб. Всього в датському мовою 8 часових категорій, 2 з яких відповідають за майбутнє час, 2 - за майбутнє в минулому, сьогодення, даний завершене, минулий та давнопрошедшее. У словообразовании іменників беруть участь закінчення і змінюються кореневі голосні. Словосложение є самим розповсюдженим способом словотворення. Ще воно може відбуватися за допомогою додавання до кореня суфіксів,видалення суфіксів або конверсії. У данському легко утворюються нові поняття.