Як правильно: блогер чи блоггер?

Питання правопису в інтернеті чомусь виявляються дещо умовними, нерідко зустрічаються навіть обурені коментарі про те, що це не іспит з граматики, а всього лише Всесвітня павутина. До щастя, прогресивна частина користувачів не поділяє цю точку зору і прагне до гармонії, частиною якої можна вважати грамотне письмо. Найскладніше, мабуть, з запозиченими словами. Найяскравіший приклад - це тривалі суперечки про те, як же правильно писати: блогер або блогер. Філологи досі не дійшли спільної думки з приводу правильного написання цього слова, однак думка з даного питання можна скласти, користуючись аналізом і логікою.

Звідки взялися блогери і хто такі блогери?

Популярна форма інформаційного простору в інтернеті - це саме блог, а його ведучий людина називається блогер (або блогер). Популярність блогів полягає в абсолютній доступності цього виду творчості або просто комунікації із зовнішнім світом. Існує кілька великих платформ, що надають можливість всім бажаючим завести власний ресурс. І це незважаючи на можливість організації власної незалежної блогу на домені другого рівня і платному хостингу. Людини, яка веде блог, незалежно від тематики або платформи, називають блогером. За великим рахунком так називається будь-який користувач мережі, провідний електронний щоденник, навіть якщо він ведеться тільки для розміщення красивих картинок або збірки анекдотів.

Правильне написання запозичених слів

В російській мові існує просте правило: запозичені слова пишуться таким же чином, як і на мові оригіналу, хоча замість латинських букв використовується кирилиця. З англійської мови до нас прийшло слово blog, так само як і слово blogger. Якщо застосувати просту транслітерацію, замінивши латинські букви росіянами, то в результаті отримуємо здвоєну букву «р». У суперечках на тему "Блогер або блогер" багато спираються саме на це правило, яке діє аналогічним чином по відношенню до всіх запозичене англійським словами.


Між двома голосними літерами приголосна виявляється здвоєною, якщо використовується так зване «инговое» закінчення або суфікс-ер». Так, з іменника «блог» виходить «блогінг» — ведення блогу, і «блогер» — користувач, який веде блог. Схожі проблеми в російській мові спостерігається з іншими парами запозичених слів: шоп і шопінг, джог і джоггінг, хоча у цих двох варіантах досить часто зустрічаються варіанти з редукованою парної приголосної. В залежності від частоти появи в поле зору саме скорочений варіант починає здаватися правильним.

Думку філологів

У суперечках на тему правильного написання, як правильно: блогер або блогер, - самим логічним здається адресувати питання саме філологам. У російській мові ця здвоєна приголосна літера не відповідає правилам, тому багато мовознавці дотримуються наступного логічного ланцюжка. Якщо вважати тільки запозиченим слово «блог», то його творець повинен називатися «блогер». Це слово формується методом додавання до запозиченому слова суфікса «-ер», за аналогією зі словом «комбайнер». Тобто до запозиченому слова «комбайн» додається всього лише суфікс, що виправдовує відсутність здвоєною приголосної.

Думка роботів

Нерідко правильність написання слова перевіряється реакцією пошукових роботів. Якщо в пошуковій системі «Google» поставити слово «блогер», то випадає порівняно меншу кількість результатів, ніж при запиті «блогер». Однак за другим запитом система видає також сторінки, на яких написано англійське слово blogger, причому перший рядок займає лідируючу однойменна популярна блог-платформа. Пошукова система "Яндекс" реагує аналогічно. Зовсім недавно, буквально пару років тому, ситуація була зворотною: здвоєна приголосна визнавалася роботами самим популярним і вірним варіантом. Чому все так змінилося? Насправді все просто — на поведінку пошукових роботів впливають запити користувачів. З приводу написання "блогер" або "блогер", "Грамота. ру" (популярний інтернет-портал, присвячений грамотному використанню російської мови) наполягає, що правильним вважається написання з однією літерою «г», хоча в ході обговорення і здвоєна приголосна не визнається однозначної помилкою.

А що свідчать словники?

З цілком зрозумілої причини у сперечальників немає можливості звернутися до заслуженим і авторитетним словників — ні у Даля, ні в Розенталя не було можливості внести в свої збірники слова, яке увійшло в наш лексикон буквально кілька років тому. Якщо немає можливості відкрити словник, то де дізнатися, як пишеться: "блогер" або "блогер", яким чином це можна з'ясувати і яким джерелам вірити? В даному випадку авторитетним можна вважати «Російський орфографічний словник» під редакцією Ст. Ст. Лопатіна, випущений Російською академією наук. Це видання вважає правильним написання «блогер», саме на нього посилається і вже згаданий вище портал "Грамота. ру".

Суперечки в інтернеті

Можливо, самим безплідним методом з'ясування істини є суперечки в інтернеті. Проблема полягає в тому, що сперечальники в більшості випадків спираються на два головних аргументи — власну думку і посилання на популярні джерела. Перевага у спорі є не у того, хто володіє більшим обсягом знань, а у того, хто вміє найбільш правдоподібно будувати логічні ланцюжки. В результаті, метою стає не встановлення абсолютної істини, а гімнастика розуму. Так блогер або блогер? Як це пояснити і довести? У першу чергу варто усвідомити собі, що фраза «Я так чую» є вкрай слабким аргументом, оскільки це суб'єктивна думка. Більшість перерахованих вище джерел стверджує, що правильно писати все-таки «блогер». Чому так сталося?

Гнучка лінгвістика

Лінгвістика як така є досить гнучкою і змінюється дисципліною. Слова застарівають, видозмінюються, і навіть втрачають літери. В якості прикладу чудово підходить «кава» - це слово нещодавно змінило рід з чоловічого на середній. Сталося це з-за втрати приголосної літери в кінці — «кофий» дійсно був чоловічого роду, і довгий час після втрати літери «кава» зберігав присвоєний йому рід до недавнього часу. Але зараз процеси прискорюються, тому в питанні: "Блогер або блогер - як писати правильно?" - впевнено лідирує перший варіант. Відбувається це в першу чергу з-за властивості російської мови поступово редукувати «непотрібні» букви або навіть склади. В першу чергу видозмінам піддаються саме запозичені слова. У процесі використання вони поступово підлаштовуються під логіку російської мови. Для опису цього процесу нерідко використовують влучний термін «обрусіти».

Як же все-таки писати: блогер або блогер?

Незважаючи на запевнення авторитетних джерел, досить широкий пласт громадськості продовжує використовувати написання зі здвоєною буквою «р», для цих людей на питання «Блогер або блогер - як правильно пишеться?» існує тільки одна відповідь. Саме ці люди продовжують використовувати «кава» в чоловічому роді і не поспішають долучитися до нових директив. До тих пір, поки така прихильність усталеним нормам не перетвориться у відверто старомодну, цей підхід до правопису є цілком прийнятним і не виглядає недоречним. Логіка міркувань тут досить проста. Оскільки слово «блогер» є запозиченим, то найпростішим способом не помилитися залишається застосування транслітерації. Першоджерелом все ще вважається англійське слово blogger, тому дане написання не можна вважати помилковим. На даний момент обидва варіанти є прийнятними для використання, єдиним обмеженням, мабуть, залишається принцип формування тексту, в межах якого бажано застосовувати тільки одну форму спірного слова. Винятком можна назвати дослідження і статті, в черговий раз намагаються вибрати найбільш правильний варіант і розсудити, що сперечаються.