Розеттський камінь де знаходиться?

З самого назви зрозуміло, що розеттський камінь був знайдений поблизу містечка Розети, що знаходиться в 45 км на північний схід від Олександрії. Населений пункт Трояндочка (буквальний переклад Розетта) пізніше був перейменований в село Рашид, але назва каменю залишилося незмінним, тому що знайдений він був в 1799 році.

Нерозгадані таємниці

Цей камінь, насамперед, цікавий завдяки трьом ідентичним текстів, вибитим на його грані, на різних мовах, у тому числі на добре знайомому вченим давньогрецькому. Таким чином, один текст вчені прочитали, і з його допомогою вдалося дешифрування єгипетської писемності. Зрозуміло, що один з текстів був складений за допомогою давньоєгипетських ієрогліфів, які до цієї події марно намагалися зрозуміти вчені. Третій текст написаний демотическим листом (пізніша форма єгипетського листа).

Добрі наміри

Історія виявлення артефакту дуже цікава. Розеттський камінь був знайдений в Африці. Франція Наполеона обожнювала, і ніхто не сумнівався у вічності його імперії, тому його походи супроводжували багато вчених, які бажають віддати свої знання на благо процвітання батьківщини. Так, Єгипетський похід 1799 року з Наполеоном вирушили лінгвісти і ботаніки, геологи, географи і археологи. Наполеон хотів знищити флот Великобританії, послабивши таким чином, її вплив в Індії. Фахівці мріяли вивчити таємничий і маловідомий Єгипет. Окупація Нільської долини тривала всього три роки, але по Єгипту був зібраний багатий і цінний матеріал, головним скарбом якого став розеттський камінь.

Випадкова знахідка

Він був знайдений при спорудженні форту Сен-Жюль учасником французької експедиції П'єр-Франсуа Бушара, який зрозумів цінність знахідки і відправив її до Каїра, в якому за рік до цього «просвітитель» Наполеон відкрив музей Єгипту. Західний рукав дельти Нілу поблизу містечка Розети – точне місце, де при земляних роботах був виритий розеттський камінь. Зазнавши поразка від Англії в 1801 році, французи були змушені передати їм всі знайдені пам'ятники стародавньої культури Єгипту. Безцінні скарби у великій кількості відбули в Альбін з його туманними берегами і склали основу єгипетської колекції Британського музею. Головне скарб, інвентарний номер якого - ЕА 24 зберігається там з 1802 року.

Як виглядає ключ до розуміння Стародавнього Єгипту

Що являє собою розеттський камінь? Висота плити з темного, як вважали в момент знахідки, граніту дорівнює 1144 см, ширина – 723 см, товщина - 279 см, плита важить 760 кілограмів. Пізні дослідники зійшлися на думці, що це не граніт, а чорний базальт, тому що в якийсь час дослідники з метою виділення тексту покрили ієрогліфи крейдою, а поверхня каменю - карнаубський віск (захист від пальців допитливих відвідувачів музею). І тільки попередня очистка та аналіз, проведений співробітниками музею в 1999 році, констатували, що це взагалі гранодіорит, проміжна між гранітом і диоритом порода, яка майже не відрізняється від граніту. Як виглядає розеттський камінь, де на ньому знаходяться написи? На фотографії видно, що на лицьовій полірованої межі вибито три тексту, що і наштовхнуло вчених на думку про те, що вміст у них схоже.

Таємниці каменю

Імовірно цей шматок гранодіорити темно-сірого кольору з кристалічним блиском і рожевими прожилками у верхньому лівому куті є основною частиною більш великої плити. Кути її були відбиті коли-то і не знайдені, з-за чого один текст неповний. Краще всіх зберігся документ, написаний демотическим мовою, давньогрецький знаходиться в гіршому стані, але зміст наявний майже повністю. Найгірше збереглася частина, написана староєгипетськими ієрогліфами. У порівнянні зі знайденими, що відносяться до того ж часу стелами, можна припустити, що початкова висота rosetta stone каменю дорівнювала 149 см, а нагорі був крилатий диск і сценки з життя царів та богів.

Геніальна здогадка

Чотири зліпка, зняті з каменю, були розіслані в кращі університети Англії. Треба сказати, що вміння читати давньоєгипетські ієрогліфи зникло ще в римські часи. І ось вчені взялися за тексти. Можна відразу сказати, що розеттський камінь розшифрував в 1829 році французький лінгвіст та історик-орієнталіст Жан-Франсуа Шампольон (1790-1832). Він став засновником єгиптології, яка отримала можливість подальшого розвитку завдяки розшифровці rosetta stone каменю, над якою він працював 10 років. Спочатку йому вдалося розшифрувати імена Клеопатри і Птоломея, а потім, подолавши існуючі в науці стереотипи, Ромсеса II і Тутмоса III. Спочатку Шампольон розшифрував напис на демотическом мовою. Коли всі тексти були розшифровані, французький вчений у 1841 році створив перший в світі словник староєгипетської мови і систематизував давньоєгипетську міфологію. У Франції вшановують пам'ять цього вченого, який помер молодим від застуди, отриманої в Єгипті. У французькому місті Фижак є площа писемності, на якій в пам'ять про Жана-Франсуа Шампольоне є монументальне зображення rosetta stone каменю. У розшифрованому тексті міститься подячний звернення жерців до Птоломею V Епифану.

Повне забуття

Текст належить до 196 році до нашої ери, а остання напис, знайдений в Філе, датується 21 серпня 396 року нашої ери. Чому зникли ієрогліфічні тексти, мова був загублений? Тому що з перемогою християнства і прийняття цієї віри як державної при імператорі Феодосії I в 391 році були закриті всі язичницькі храми. І як раніше жорстко переслідували християн, так і вони, прийшовши до влади, знищували старі святині. І в результаті цих варварських дій найдавніша цивілізація з високорозвиненою культурою, що налічує не одне тисячоліття, століття залишалася невідомою і недоступною. Тому значення розшифровки rosetta stone каменю переоцінити важко.

Місцезнаходження скарбу

Потрібно відзначити, що і сам текст, вибитий на камені, представляє великий історичний інтерес – з нього випливає, що представник династії Птоломєїв активно займався храмовим будівництвом. Необхідно уточнити, що всі скарби, привезені з Єгипту, ставали надбанням англійської корони, а королі своєю волею передавали їх в дар музеям. У 1802 році Георг III подарував Британському музею розеттський камінь. Де знаходиться ця скарбниця? У Лондоні, в Монтегю-хаус в районі Блумсбері. За свідченням співробітників, розеттський камінь є самим відвідуваним з одиночних експонатів музею.