Якщо чоловіка звуть Гоша, повне ім'я яке?

Коротке ім'я - Гоша, повне ім'я – Георгій. Це ні в кого не викличе сумнівів. Таке скорочення частіше вживається в Росії, і нікого не дивує, коли таким чином "урізують" повне ім'я. Гоша, чоловіче скорочення імені Георгій, серед інших народів зустрічається рідко, там допускаються інші варіанти. Повним ім'ям називають хлопчиків не тільки в нашій країні, дуже поширене воно в тому ж звучанні або дещо зміненому серед вірмен і греків.




В інших країнах ім'я Георгій вимовляють як Хорхе, Джорж, Іржі, Йоргус, Жорж, Гіві, Геворг, Юргер і так далі. В короткій формі носіїв цих імен можна назвати не тільки Гошею, але і Гогою, Жорою, Гошуней, Гоги, Жориком, Герой і тому подібними варіаціями.

Критерії вибору імені

І в давні часи, і сьогодні ні в кого не викликало сумнівів, що ім'я людини визначає його долю. Раніше нарікали за зовнішніми ознаками, за рисам характеру або тим, які хотіли надати дитині, навіть по порядку народження. Досить часто даний ім'я приховувалося. З прийняттям християнства дітей стали нарікати так, як канонізованих святих. За традицією, називали на честь шанованого великомученика. Георгій Побідоносець був надзвичайно популярний ще з ранніх етапів виникнення цієї релігії.




Але оскільки ці імена були запозиченими, часто для російської мови були неудобопроизносимими. Вони перетворювалися в спрощені варіанти. Обрізану ім'я зазвичай утворювалася шляхом видалення його частини і додавання закінчення «а» або «я». Деякі короткі імена стали особливо часто вживатися і отримали широке поширення. Наприклад, Гоша (повне ім'я Георгій), Михайло (Михайло), Петрик (Петро) і так далі. Окремі зменшувальні (скорочені) варіанти можуть мати життя лише в рамках відокремленої сім'ї, кола родичів або друзів. Приміром, Тетяна може називатися Татою. На вибір імені раніше більшою мірою, ніж зараз, впливали різного роду канони і традиції. Сьогодні практично немає ніяких обмежень. Можна наректи дитину обраним вживаним або вигаданим ім'ям або поміняти його в зрілому віці.

Повні і скорочені імена

Імена вивчає наука антропоніміка. Об'єктом її досліджень є і обличчясті, і фамільні наречення. Протягом усього життя ім'я можуть використовувати як у повній формі, так і в скороченій, зменшувально-пестливих варіантах (дериватах).
У російській мові відсутні загальновизнані правила і канони для освіти усічених імен. Тому часто виникають суперечки щодо того, як співвідносяться між собою повні і короткі назви. Можна Алею назвати Олесю, чи це скорочення підходить тільки для Алевтини? А тільки Георгій (повне ім'я) - Гоша, або Єгора теж можна так називати? В цих дискусіях немає і не може бути однозначно правильної відповіді: законів та чітких правил немає. Навіть Євген, якщо йому це подобається, може представитися як Гоша. Повне ім'я повинно бути хоч трохи співзвучним. Тільки якщо Гошею надумає назватися Іполит або Артем, це буде зовсім неправильно і не знайде розуміння оточуючих. Але в кінцевому підсумку має офіційне значення лише те ім'я, яке зазначено в документі, що засвідчує обличчястість.

Імена Єгор і Юрій

Коротке ім'я – Гоша, повне ім'я – Єгор або Юрій. Чи припустимо це? Так, оскільки і Єгор, Юрій - це русифіковані варіанти ім'я Георгій. Вони мають одне этимологическое походження, від давньогрецького слова «георгос», що в перекладі означає «землероб». Єгорами частіше називали в народі, а Юриями – в дворянській середовищі. Стало бути, і наших сучасників з такими іменами цілком допустимо називати Гошами.

Ігор

Ігор - це повне ім'я. Гоша в якості варіанту скорочення для нього не підійде. Пояснюється це тим, що до Георгія та його похідних ім'я Ігор не має абсолютно ніякого відношення. Обидві версії його походження пов'язані з північними країнами. Тому Ігор не має права, узаконеного десятиліттями практики, представлятися Гошею. Це з одного боку. З іншого – тенденція останнього часу, коли Гошами іменують Игорей, має повне право на існування. Правила вживання коротких імен динамічні. З часом теперішня тенденція може стати загальновизнаною нормою.