Книга і спектакль "Поховайте мене за плінтусом": відгуки. "Поховайте мене за плінтусом-2" ("Хроніки телепня"): відгуки читачів і критиків

Як виглядає навколишній світ в очах хлопчика, який став предметом сімейних чвар? Дитина відчуває самотність, біль, а іноді й почуття провини. Все це лягає важким каменем на душі і не зникає безслідно. Таке було дитинство режисера, актора і сценариста Павла Санаєва. У своєму першому художньому творі він залишив про пережите відгуки. «Поховайте мене за плінтусом» – це не мемуари або спогади, а спроба пробачити близьких людей за ту біль, що вони завдавали йому з любові і слабкості, егоїзму і самовідданості.

Передісторія

Павло Санаєв – продовжувач акторської династії. У шостому класі він виконав одну з головних ролей у кінострічці свого вітчима Ролана Бикова «Опудало». Фільм присвячений був непростим відносинам серед підлітків. У цій картині мати Павла зіграла роль шкільного вчителя. Для початківця актора участь у зйомках фільму Ролана Бикова стала не тільки початком творчого шляху, але і знайомством з навколишнім соціальним світом. До першої появи на знімальному майданчику Павло відчував гострий дефіцит спілкування. Справа в тому, що хлопчик перші роки свого життя був захищений не тільки від спілкування з однолітками, але навіть від необхідної йому материнської любові.

Як з'явилася книга

У старших класах почав Павло створювати якісь літературні начерки. Написаний він доповнював, виправляв, і лише через вісім років було готове повноцінне художнє твір, яке отримало назву «Поховайте мене за плінтусом».
Відгуки про книгу були як позитивними, так і негативними. Деякі вважали, що повість Санаєва – цікаве твір, не позбавлене чорного гумору. Інші бачили в колоритних і вельми неприємних образах, бажання автора помститися своїм рідним за завдані образи. Треті всім серцем шкодували хлопчика, який опинився в такій нестерпних умовах. Незважаючи на те, що в книзі зображені батьки Олени Санаевой, тобто – рідні бабуся і дідусь автора гучної книги, слід пам'ятати, що не документальним, а художнім твором є повість «Поховайте мене за плінтусом». Відгуки про книгу, як про бажання письменника очорнити своїх рідних, навряд чи можна назвати об'єктивними. Імена близьких людей письменник змінив. Головного героя покликом Саша Савельєва. Мати – Ольгою. У вітчима і зовсім немає імені. Бабуся і дідусь називають його не інакше як карликом-кровопивцею.

Образ бабусі

Санаєв написав книгу, матеріалом для якої послужила його власний досвід. Образ головної героїні – ексцентричної і неврівноваженою бабусі – взято з життя, але доповнений елементами художнього вимислу. Ця жінка тероризує восьмирічного Сашка своєю любов'ю і безмежною турботою, і він, нарешті, приходить до висновку, що незабаром його чекає смерть, а тому йому раптом в голову думка, що необхідно залишити невелику, але чітке заповіт, в якому єдиною вимогою буде «Поховайте мене за плінтусом». Відгуки про книгу, яку написав онук, Всеволод і Лідія Санаевы не залишили, бо як пішли з життя до того, як вона була видана. Художній твір закінчується смертю бабусі. У реальному житті Лідія Санаєва померла за кілька років до видання книги її онука. Сам же автор якось зізнався, що ніколи б не зміг видати свою повість при її життя.

Лідія Санаєва

Повість починається з голови «Купання». Читач уже з перших рядків розуміє, що книга присвячена аж ніяк не доброю та лагідною бабусі. Хоча турботою вона свого онука зовсім не обділяє. Протягом всієї повісті бабуся пророкує своєму онукові безліч бід, бажає «згнити в тюрмі» і пророкує швидку болісну смерть. Прокляття і лайки жінка вимовляє, не відриваючись від виконання свого обов'язку. Вона готує Саші дієтичний сніданок, влаштовує йому складні банні процедури, напихає таблетками. Загалом, робить все, щоб хлопчик пішов з життя не так рано, як би вона хотіла І в книзі, і в інтерв'ю автор повісті стверджує, що в ній він виклав далеко не всю правду про своїх ранніх роках. Бабуся насправді вибирала вираження куди більш жорсткі. Але надавати настільки непривабливі подробиці немає сенсу. Адже книга не про божевіллі, а про любов, яка вбиває, калічить, завдає незгладиму душевну рану. Бабуся щодня нагадує онукові про те, що жити йому залишилося зовсім небагато. Хоча шалено любила його. Регулярні розмови про хвороби і смерті не можуть не позначитися на сприйнятті навколишнього світу. Саша, не дивлячись на свій юний вік, почав думати про смерть як про щось цілком буденне. І, безумовно, йому не приходить в голову, що поведінка самого близької людини в його житті дещо відрізняється від стандартного, притаманного психічно здоровій людині.

Критика

В кінці дев'яностих років Павла Санаєва вдалося опублікувати свій твір в одному з літературних журналів. Лише в 2003 році в окремому виданні з'явилася повість «Поховайте мене за плінтусом». Відгуки про книгу були різноманітними. У дитячих спогадах присутній гумор і смуток. Вони можуть подобатися, і здатні дратуватися. Але в тому, що книга створена людини талановитим, навряд чи можна засумніватися.

Фільм

У 2009 році була екранізована повість «Поховайте мене за плінтусом». Відгуки про фільм Санаєв залишив вкрай негативні. Кінострічка автору культової книги не сподобалася, насамперед, тому, що актриса, яка зіграла головну жіночу роль, не впоралася із завданням. У цьому, безсумнівно, вина режисера. Світлана Крючкова – видатна радянська і російська акторка зіграла бабусю на одній ноті. Кожен чоловік, який читав твір, не міг не визнати, що створений екранний образ має мало спільного з літературним. Сама ж актриса в інтерв'ю заявила, що багато важливі епізоди були вирізані за наполяганням продюсера фільму. На роль Лідії Санаевой спочатку планували взяти її дочка. Але після того як автор повісті й сценарію відмовився від роботи, все змінилося. На головну роль запросили іншу акторку. Згодом Олена Санаєва визнала, що їй було нестерпно важко грати власну матір.

Всеволод Санаев

Дідусь Саші Савельєва – людина м'яка і у всьому поступається своїй дружині. Його прототипом є Всеволод Санаев – радянський актор, відомий за фільмами «За нами Москва», «Повернення Святого Луки», «Забута мелодія для флейти» та інші. Батько матері Саші відіграє важливу роль у повісті «Поховайте мене за плінтусом». Відгуки про фільм Павла Санаєва дещо відрізняються від думки глядачів і кінокритиків щодо однойменної книги. Той, хто читав автобіографічну повість Санаєва, як правило, негативно сприймає картину Сергія Снєжкіна. Але дідуся головного персонажа у фільмі зіграв видатний актор Олексій Петренко. І образ, який він створив на екрані, мабуть, не поступається літературної. Саме з допомогою цього персонажа письменник зміг показати розмах самодурства і божевілля бабусі. Велика частина твору присвячена зображенню відносини і побуту в будинку, в якому проживає Саша. І якщо вибухів агресії і неадекватній поведінці бабусі хлопчик не може перешкоджати в силу свого віку, то чоловік її теоретично здатний на це. Але він все більше відмовчується, підлабузнюється перед нею, покірно виконує всі її вимоги. І тільки раз, він вибухає, йде з дому. Для того, щоб через кілька годин повернутися знову. Домашню тиранію він не здатний побороти. На це не вистачає сил і завзятості і у матері головного героя. Під час читання повісті, бабуся, незважаючи на всі свої дивацтва, викликає жалість. Трагедія її полягає не тільки у психічному розладі, але і байдужість чоловіка, який у молоді роки не приділяв своїй дружині належної уваги. Вона самотужки боролася за життя першої дитини. Але хлопчик помер, а через кілька років на світ з'явилася Ольга – мати Саші – дівчинка болюча і уперта. Батько все більше був відсутній на гастролях, у творчих відрядженнях. Він і не помітив, як його дружина перетворилася на літню істеричну жінку.

Олена Санаєва

Ця актриса є прототипом Ольги – матері Сашка. Олена Санаєва дітям радянського періоду в першу чергу запам'ятався по ролі Лисиці Аліси у фільмі, в якому вона зіграла казкову роль в дуеті зі своїм чоловіком. Образ Ольги зображено з допомогою внутрішніх переживань хлопчика у повісті «Поховайте мене за плінтусом». Книга, відгуки критиків про яку нерідко присвячені прекрасного художнього стилю автора, на сьогоднішній день не була гідно екранізована. У фільмі режисера Сергія Снєжкіна мати Саші з незрозумілих причин більше нагадує депресивну слабку даму, яка замість того, щоб боротися за свого сина, розспівуєтсья коньяк зі своїм коханим. Після чого пара впадає в танок. Довіри куди більше викликає героїня Світлани Крючкової. Навіть незважаючи на її істеричні крики і своєрідні прокляття. вона виявляє, хоча і досить своєрідну, турботу про хлопчика. Що думає про фільм сам Павло Санаєв? «Поховайте мене за плінтусом», відгуки про який зустрічаються вкрай захоплені, був розкритикований автором повісті. Спочатку передбачалося, що режисером кінострічки буде сам Санаєв. Але в останній момент автор твору відмовився, оскільки був не впевнений, що зможе приділити на створення картини стільки сил, скільки було витрачено на написання книги. Продюсерам довелося шукати іншого режисера. Ним став Сергій Снєжкін, думка якого розходилася з позицією автора сценарію не тільки щодо акторського складу. Снєжкін суттєво змінив і сюжет. У фільмі за сценарієм Санаєва задіяні чудові актори. Але навіть їх талановита гра не змогла врятувати картину, яку автор повісті назвав «чорнухою». У фільмі присутні натуралістичні подробиці, які, на думку критиків, зайві. І головне, не дотримана головна ідея Павла Санаєва. Образ бабусі у фільмі дуже однозначна. Що думають про екранізації твору Санаєва виконавці головних ролей у фільмі «Поховайте мене за плінтусом»? Відгуки про фільм акторів різноманітні. Виконавиця головної ролі стверджує, що її образ був суттєво змінений у результаті монтажу. Марія Шукшина, яка зіграла матір Сашка, своїми враженнями від зйомок фільму не ділилася. Однак більша частина глядачів вважають, що вибір режисера на користь цієї актриси був не найвдалішим.

Карлик-кровопивця

Цей персонаж майже не присутня в книзі, але є, все ж, центральним. Саме із-за карлика-кровопивці мати кинула свого сина. І саме з-за нього хвора стара змушена виходжувати хворобливого «гниючого» хлопчика. Принаймні, у цьому з ранніх років переконує внука бабуся-тиран. Але одного разу Саша вже бачив цього моторошного карлика, і не знайшов у ньому нічого відразливого. Своєму вітчиму, режисерові і акторові Ролану Бикову присвятив Павло Санаєв повість «Поховайте мене за плінтусом». Відгуки критиків про це творі іноді, можливо, і були не сприятливі. Не годиться людині з сім'ї знаменитостей виносити сміття з хати. Але образ вітчима, який згодом виявився зовсім не страшним, автор зобразив з глибокою повагою і любов'ю. Мудрим, талановитим і розуміючим описав його Санаєв у своїй першій повісті. Таким же письменник зобразив свого вітчима в художньому творі про поневіряння Телепня. Книга «Поховайте мене за плінтусом - 2», відгуки про яку були не настільки бурхливими, все ж зайняла гідне місце в сучасній літературі.

«Поховайте мене за плінтусом» (вистава)

Відгуки про театральні постановки та екранізації частіше зустрічаються негативні. І це не дивно. Вихід у світ книги Санаєва став сенсацією в літературному світі. А чим більший резонанс викликає книга, тим пильніше вдивляються критики до втілення авторського сюжету на сцені чи на екрані. У постановці Ігоря Коняєва, прем'єра якої відбулася в 2007 році в театрі «Балтійський дім», роль хлопчика зіграв більш ніж зрілий актор Ігор Скляр. Про виставі критики відгукувалися далеко не захоплено. Глядачам постановка здебільшого сподобалася. Виконавиця головної ролі отримала вищу театральну премію «Золотий софіт». Не тільки Ігоря Коняєва надихнув сюжет повісті «Поховайте мене за плінтусом». Відгуки про спектаклі (Красноярськ) Олексія Крикливого частіше схвальні, чого не можна сказати про постановках пітерського режисера, а тим більше про екранізації під керівництвом Сергія Снєжкіна. Головною темою твору Павла Санаєва є любов і прощення. Натуралістичні подробиці і лихослів'я бабусі наведені автором повісті рівно на стільки, скільки це необхідно. Головну ідею письменника зміг втілити Олексій Крикливий на театральній сцені красноярського театру. Бабуся – не одіозний монстр, а нещасний самотня людина. Ця жінка все життя шукає любов, але не може її по-справжньому прийняти і оцінити. У постановці Крикливого яскраво зображено побут, присутня безліч дрібниць, які легко впізнати глядачами покоління, до якого належить Павло Санаєв: футболка з емблемою олімпійського ведмедика, пісні дитячих кінофільмів вісімдесятих років, популярна гра в ножички.

Як поставилися до книги прототипи головних героїв?

Створюючи свій перший художній твір, Павло Санаєв не сумнівався в успіху. І навіть після того, як в першому видавництві його творіння було відкинуто, не засмутився. Поруч з ним були найнадійніші рецензенти – мати і вітчим. Ролану Бикову сподобалася повість. На Олену Санаєва вона справила сильне враження. В одному з інтерв'ю Санаєв сказав, що мати найбільш гостро переживала читання останньої глави, у якій описані похорон бабусі.

Продовження

Через кілька років після виходу в світ першої книги, Санаєв приступив до написання «Поховайте мене за плінтусом-2». Відгуки про творчість цього автора найбільш активно залишають читачі, які належать до покоління вісімдесятих. Твори Санаєва дозволяють зануритися в минуле. І навіть тих, хто виріс в атмосфері любові і розуміння, його книги не можуть залишити байдужим. Санаєв майстерно передає обстановку побуту, яка панувала в ті роки майже в кожному будинку. «Хроніки Телепня» не включають безліч психологічно важких сцен, яким, наприклад, є монолог бабусі у першій повісті. Але і в цьому творі талановито передана атмосфера, в якій виросли ті, кому сьогодні близько сорока. Ностальгія за дитинством і який іде минулого, що, перш за все, привертає читачів у цій книзі.