Актори "Пролітаючи над гніздом зозулі", знімальна група, сюжет фільму

Рендл Патрік Макмерфі одинак і бунтар, який як не можна краще відповідає духу Америки в 60-х роках. Роль зіграв Джек Ніколсон, для якого близька ця тема, згодом за неї він отримав безліч заслужених нагород. Режисером картини виступив Мілош Форман. Його завжди хвилювала і цікавила контркультура, боротьба одинака проти суспільства, тому цей твір вирізняється своєю багатогранністю. Здавалося б, у психіатричній лікарні він зможе знайти спокій, але і тут відбувається неминуче.

Передісторія створення

Роман Кена Кізі «Пролітаючи над гніздом зозулі» був опублікований в 1962 році і моментально добився приголомшливого успіху. Протягом наступних десяти років він був перевиданий у Сполучених Штатах Америки більше ніж двадцять разів. А через рік Кірком Дугласом вперше був поставлений спектакль на Бродвеї, він же виконав головну чоловічу роль. Але проект не зміг домогтися такого ж успіху, що і книга, а від критиків і зовсім отримав прохолодні відгуки. У 1964 році Дуглас приїжджає до Чехословаччини, там він знайомиться з режисером Милошом Форманом, з яким вперше обумовлює можливість зйомок фільму. Повернувшись додому Дуглас висилає видання, яке так і не дійшла до одержувача, так як було вилучено на митниці. Кірк прагнув виступити продюсером та зіграти роль Макмерфі, але в силу багатьох перешкод цієї мрії так і не судилося здійснитися. Кінокомпанії не бажали давати кошти на створення "Пролітаючи над гніздом зозулі", фільм вважався провальним з точки зору комерційного доходу. Тема здавалася надто сміливою. Це обурювало Дугласа, який нарікав на те, що він приносить справжню класику, а кінокомпанії не можуть зрозуміти це.

Сюжет фільму

Щоб уникнути тюремного покарання, Макмерфі вирішує прикинутися душевно хворим, бажаючи домогтися для себе більш комфортних умов, вважаючи, що він зможе втекти при першій же можливості. Він ще не усвідомлює наскільки помиляється. У відділенні він бачить свої порядки, які встановила сестра Ретчед. Ризикуючи всім, він намагається зламати систему, піти наперекір персоналу і при цьому зуміти зберегти розум. Всі його неймовірні витівки приносять лише користь, він допомагає іншим пацієнтам, влаштовує азартні ігри, постійно жартує. Деякі з них навіть починають йти на поправку. Але одній людині складно піти проти натовпу.

Робота над сценарієм

У 1971 році Кірк приймає рішення продати права на екранізацію. Коли інтерес виявляє його син Майкл, не маючи досвіду, він вирішує спробувати щастя. Разом з продюсером Соло Зэнцом і невеликий кінокомпанією Fantasy Films, маючи в запасі невелику суму грошей, починають роботу над проектом. Сценарій запропонували написати автору книги, Кену Кізі. Він витратив близько восьми місяців на роботу. Але за підсумком видав щось абсолютно неудовлетворяющее роботодавців, схоже по атмосфері на «Кабінет доктора Калігарі», що зовсім не збігалося з ідеєю і розумінням продюсерів. І головне, творці фільму головним героєм бачили Макмерфі, вважаючи, що твір має вестися від імені ментально здорової людини. А ось Кізі хотів, щоб оповідачем твори залишався Вождь. Автор так і не визнав версію кінофільму, і був ображений на творців.
Написання сценарію довірили Лоресу Хаубену. Саме з цією версією почалися пошуки режисера. Були розглянуті й інші кандидатури, але перевагу віддано Мілошу Форману, так як він талановитий, досвідчений, а також брав за свою роботу недорого. На той момент він іммігрував до Америки і встиг зняти одну невдалу картину. І перебував у настільки скрутному становищі і без роботи, що навіть подумував повернутися на батьківщину. Як згадують Майкл і Соло, він був єдиний хто, спочатку мав план і покрокове бачення картини. Причому Майкл не знав, що його батько вже вів переговори з даними режисером. Це стало цікавою випадковістю. Перше, що зробив режисер, це в черговий раз переписав сценарій до фільму разом з Бо Голдманом, на той момент тільки початківцям автором.

Підбір головних героїв

До підбору акторів Форман ставиться вкрай критично, тому протягом цілого року тривали кастинги фільму «Пролітаючи над гніздом зозулі». Джек Ніколсон спочатку був претендентом номер один на головну роль. Він ідеально відповідав усім вимогам продюсера, знаменита, але невысокооплачиваемая зірка. На відміну від ролі Макмерфі, де з актором визначилися фактично відразу, кастинги на сестру Ретчед тривали довгий час. На початку відбору режисер пробував на цю роль Енн Бенкрофт, Коллін Дьюхерст, Еллен Берстін, Джеральдін Пейдж і Анджелі Ленсбері, актрис яких звично бачити в негативних амплуа. Вони ж по мірі ознайомлення зі сценарієм відмовлялися від зйомок. Але в процесі роботи над картиною Форману приходить в голову ідея, що зіграти цю роль повинна актриса, яка спочатку сподобається глядачеві, він перейметься до неї симпатією, але лише по мірі знайомства з персонажем усвідомлює, що зло не завжди буває очевидним. Знайома режисера Луїза Флетчер довгий час просила пройти кастинг на роль сестри Ретчед. Саме вона з ідеальними і красивими рисами обличчя, схожа на порцелянову ляльку, підійшла ідеально.

Актори другого плану

За задумом режисера ролі другорядних персонажів виконали невідомі актори. «Пролітаючи над гніздом зозулі» наповнений дійовими особами, в яких складно зорієнтуватися глядачеві. Тому кожен з них повинен бути яскравим, незабутнім і харизматичним. Так дебютували в "Пролітаючи над гніздом зозулі" Бред Дуріф, Денні Де Віто, Крістофер Ллойд, Сідні Лэссик. Виникли чималі труднощі з прийняттям рішення, хто зіграє роль Вождя. Так як за описом він повинен бути двометровим, а корінні індіанці, навпаки, відрізнялися своїм невисоким зростом. Тому цю роль виконав непрофесійний актор Уїлл Семпсон. В цілому кастинги пройшли більше 3000 виконавців, і за підсумком були відібрані найкращі актори. "Пролітаючи над гніздом зозулі" став незамінним досвідом для багатьох.

Місце проведення зйомок

І в січні 1975 року знімальна група приступила до початку роботи над проектом, яка тривала протягом трьох місяців. Що цікаво, зйомки проходили в даній психіатричній лікарні в місті Сейлем штату Орегон. Як виявилося, медперсонал був шанувальником творчості Кена Кізі, тому для зйомок було виділено ціле пустувало крило. Згодом роль лікаря насправді зіграв головний лікар лікарні, також він виступив в якості консультанта. А в масовці знімалися справжні пацієнти, задіяні вони були і як асистенти. Вся знімальна група практично жила в палатах, а до кінця зйомок проекту деякі навіть не ходили ночувати в свої номери в готелі. Приїжджали родичі не на жарт почали переживати з приводу психологічного здоров'я близьких, настільки жваво актори «Пролітаючи над гніздом зозулі» увійшли в образ. Джек Ніколсон, який прибув на зйомки пізніше за інших, навіть не відразу зміг відрізнити справжніх душевно хворих від акторського складу. Форман дав вказівку артистам спостерігати за цими пацієнтами, копіювати їх розмову, звички, манери.

Знімальний процес

Знімальний процес проходив досить цікаво, актори не завжди знали, коли включені камери. Мілошу близький документальний жанр, тому він вважав особливо цінних зняти природну реакцію людини. Приміром, коли Макмерфі повертається після електрошоку. Насправді показано, як Луїза Флетчер реагує на вказівки керівників проекту. За бажанням режисера актори «Пролітаючи над гніздом зозулі» постійно імпровізували. Особливо близький подібний метод виявився Джеку Ніколсону. Часто посеред знімального процесу він міняв репліки, здійснював вчинки незаплановані сценарієм. Незважаючи на те, що вони зійшлися в поглядах на знімальний процес, загальна концепція фільму бачилася їм по-різному, і до кінця зйомок вони навіть практично не спілкувалися.

Прем'єра і нагороди

У листопаді 1975 року пройшла прем'єра "Пролітаючи над гніздом зозулі". Фільм завоював неймовірний успіх, переповнені зали, захват критиків. Лише в Америці він зібрав касу в 109 мільйонів доларів, у той час як, на кінострічку в цілому було витрачено 3 мільйони. За «Пролітаючи над гніздом зозулі» Джек Ніколсон отримав свою першу статуетку «Оскар». Також на вручення премії він став одним з трьох фільмів, який завоював велику п'ятірку.