Що таке кун? Докладний розбір

У статті розповідається про те, що таке кун, що означає це слово, звідки воно з'явилося і як його вживає сучасна молодь.

Початок

У недалекому минулому комп'ютери були не у всіх, а про безлімітний швидкісний інтернеті багато користувачів лише мріяли. На щастя, зараз все змінилося, і нікого не здивуєш численними електронними гаджетами і швидким доступом в мережу. Поступово інтернет з джерела знань, розваг і способу зв'язку перетворився у своєрідний світ всередині світу, в ньому виникали різноманітні і зазвичай короткоживучі субкультури, міфи, легенди і сленг.
Як це часто буває в будь-якому суспільстві, в тому числі і віртуальному, люди завжди прагнуть розділитися на групи. В інтернеті це зазвичай відбувається по інтересам, і до масового поширення соціальних мереж дуже популярними були різні форуми та інші тематичні майданчики. Поступово на них зароджувався свій сленг, який представляв собою видозмінені або спотворені іноземні слова. І одне з таких слів - це кун. Так що таке кун, звідки з'явилося це слово і що означає? В цьому ми і розберемося.

Аніме

Почалося все з любителів аніме. Справа в тому, що переважній більшості дорослих людей складно зрозуміти, чому їхні однолітки дивляться «японські мультики». Не допомагає навіть той факт, що сюжет їх зовсім не призначений для дітей, і деколи зустрічаються відверті сцени «для дорослих». З-за цього любителі подібного розваги стали об'єднуватися на просторах інтернету, де простіше знайти однодумців, обговорити той чи інший графічний фільм і т. п. І саме з аніме і прийшло в їх ужиток слово «кун».
Хочете знати, що таке кун? Це суфікс в японській мові, що позначає ту чи іншу ступінь відношення до людини, до імені якого він вживається. Простіше кажучи, таку приставку вживають близькі друзі або товариші, зазвичай для того, щоб підкреслити неформальність спілкування. Також це робити може дівчина по відношенню до коханого. А ось до особам більш старшого віку звертатися в такій манері не можна, це буде виглядати непристойно. Так що тепер ми знаємо, що таке кун. До речі, в японській мові таких суфіксів багато, і всі вони вживаються, в залежності від відношення або положення між людьми.

Широке поширення

Але поступово значення слова кілька став збоченим, сталося це з його приходом в широкі маси, і зараз вживають його деколи навіть ті, хто не захоплюється аніме. Сучасна молодь використовує його не як доповнення, а як якесь загальне слово, значення слова «кун» змінилося. Зазвичай його використовують дівчата по відношенню до модного, стильного, симпатичного і коханому хлопцеві, як би показуючи розташування до нього, а іноді, і схожість з якимось з героїв аніме. Поширення слова послужив також сайт, в простолюдді іменований «двач», саме там слово «кун» стали часто вживати любителі аніме, і цю своєрідну естафету підхопили і люди, які до подібного жанру мистецтва байдужі. До речі, на цьому сайті і без того існує дуже специфічний сленг, але в широкі маси, крім деякий слів, він не увійшов.

Тян

Також широке поширення у молоді отримало слово «тян», прийшло воно теж з японської мови і означає те ж саме що і «кун», але відносно дівчини. Подібна приставка вживається у неформальному зверненні до дівчині, яка молодша, до близької подруги чи коханої. Поступово в російській мові його стали використовувати як загальне позначення милою, привабливою і позитивної дівчини. Так що ми розібрали походження слова «кун», переклад його і причини, за якими воно стало так популярно навіть серед тієї молоді, яка не захоплюється переглядом аніме.