Як і де знімали «Службовий роман»? Історія зйомок, цікаві факти і опис

1977-й став для радянських кінолюбителів цілим подією, адже саме в цьому році, 26 жовтня, на екранах країни відбулася прем'єра гаряче улюбленого фільму «Службовий роман». Творіння неповторного Ельдара Рязанова настільки полюбилася глядачам, що навіть зараз, через стільки років, переглядається з величезним задоволенням. Як раз про те, як знімали «Службовий роман», і піде мова.

Казка про керівну Попелюшку

Серед численних, яких у Москві тисячі, контор (докладніше про те, де знімали фільм «Службовий роман», можна буде дізнатися трохи пізніше), була одна, нічим не відрізняється від інших. Носила вона горду назву «Статистичне установа». Тут трудиться величезна кількість абсолютно звичайних людей зі своїми домашніми турботами і проблемами. Під час обідньої перерви працівники поспішають в найближчий магазин за дефіцитним товаром, а після роботи поспішають скоріше забрати дитину з садочка


Будучи батьком-одинаком, Анатолій Єфремович Новосельцев виховує двох дітей і щоранку біля під'їзду свого будинку (про те, де знімали «Службовий роман», які будівлі стали мовчазними «учасниками» процесу, буде розказано окремо) відправляючи старшого сина в школу, він відводить молодшого в садок, що знаходиться буквально в ста метрах від будинку, і вже після цього відправляється на роботу. Коли він розлучився з дружиною (тому, що чоловік був не здатний пробитися вгору по службових сходах, вона залишила Новосельцева разом з дітьми). В силу своїх внутрішніх комплексів і м'якого характеру (а за заявою деяких, і зовсім безхарактерність), Анатолій Єфремович у свої сорок років так і не зміг знайти собі супутницю. Втім, він особливо й не намагався шукати, цілком присвятивши себе дітям і перебиваючись від зарплати до зарплати. І, прийшовши на роботу, він в черговий раз попросить у подруги і колеги «позичити двадцятку до получки».


Приятелька Новосельцева, Ольга Рижова, з якою вони дружать вже багато років, теж вся в турботах: виховує дітей і чекає чоловіка з відрядження. Іноді до них в гості приходить Новосельцев зі своїми, як він їх сам з любов'ю називає, обормотами. І ось, у самий звичайний робочий день, прийшовши в контору і зустрівши в холі Олю, Новосельцев від неї дізнається, що звільнилося місце начальника відділу. Саме Рижова і стала вмовляти, щоб він пішов до Мимрі і поговорив з нею про призначення його на цю посаду. Людмила Прокопівна Калугіна (або, як підлеглі називають її за очі, «наша Мимра» і «Баба») - керівник до мозку кісток. Причому її справжнього віку ніхто не знає. Постійно одягнена в якісь коричнево-сіро-строгі тони і з особою, яка не відображає ніяких емоцій, вона за всю свою кар'єру жодного разу не прийшла невчасно на роботу і ніколи не йшла раніше, ніж покине робоче місце останній співробітник. Багато, жартома, сумнівалися, що вона взагалі жінка або навіть людина Однак у цей же день на посаду заступника призначають ще одного старого друга Новосельцева – Юрія Самохвалова, завжди відрізнявся своїм пробивним характером і трохи авантюрним складом розуму. Він-то і запропонував трохи «позалицятися» за Калугіної у домашній, так би мовити, обстановці. Як раз і привід знайшовся. Самохвалов, в честь свого нового призначення, влаштовував у себе вдома святкову вечерю, куди були запрошені друзі, знайомі і його нова начальниця.
Чи варто говорити, що з цієї витівки нічого не вийшло? Замість того щоб трохи позалицятися за Людмилою Прокофьевной, Новосельцев, несподівано для всіх і себе самого, привселюдно висловив своєї начальниці все, що про неї думав. Прийшовши на наступний день на роботу, він був як у воду опущений і не знав, як підійти до начальниці і вибачитися. Однак його «відвертість» мала свої наслідки – Калугіна сама викликала Новосельцева на розмову. Наш тихоня примудрився і тут відзначитися: всі його спроби вибачитися призвели до того, що він, сам того не очікуючи, довів свою начальницю до сліз. Помітивши, нарешті, до чого приводять його вибачення, Новосельцев з щирим подивом («Ви що, плачете?») і вагомим аргументом («Вам це за посади не положено») став її заспокоювати. Як виявилося, Людмилі Прокофьевне лише 36 років. Її замкнутість і суворість характеру, її хода і стиль одягу – це все наслідок того, що колись її зрадила найкраща подруга. Після цього вона порвала всі свої зв'язки з друзями і з головою пішла в роботу. Розмова призвела до того, що між героями почало зароджуватися ніжне почуття, яке їм доведеться зберегти, не звертаючи уваги на пересуди і плітки. А Людмила Покофьевна знову побачить в собі красиву жінку. Паралельно в сюжеті розвивається ще одна лінія. Ще в студентські роки між Ольгою Рижової і Юрієм Самохваловими трапився роман. Як виявилося, Ольга все ще любить його і починає писати любовні листи, передаючи їх через секретарку Вірочку. Вона-то і стала «трампліном» для пліток, сама, втім, того не очікуючи.
Самохвалов вирішує присвятити в ситуацію працівницю місцевкому Шуру, і просить якось вплинути на Рижову і припинити переслідування з її боку. Дізнавшись про це вчинок, Новосельцев, не посоромившись Людмили Прокопівни, дав Самохвалову ляпаса прямо при начальстві. Через якийсь час, довідавшись від Вірочки про роман Новосельцева та Калугіної, Самохвалов вирішив помститися своєму колишньому другові. Він розповів Людмилі Прокофьевне про те, що Новосельцев свої залицяння влаштував з метою просування на посаду начальника відділу. Фінал улюбленого фільму всі знають напам'ять: після з'ясування стосунків, під час яких Новосельцев кілька разів писав заяву про звільнення і навіть назвав свою улюблену начальницю понурою, все закінчується щасливим хеппі-ендом.

Фільм «Службовий роман» - історія зйомок. З чого все починалося

Ельдар Рязанов і Еміль Брагінський (постійний співавтор режисера) написали п'єсу «Товариші по службі» в 1971 році, з метою заробити грошей. Вона задумана як перша частина дилогії, друга називалася «Родичі». Для написання оригінального тексту знадобилося всього 22 дні. І в цьому ж 1971 році Новосельцев і Калугіна «ожили» на театральній сцені (Московський театр імені Маяковського і Ленінградський театр комедії ім. А. П. Акімова). П'єса з великим успіхом йшла по всьому Радянському Союзу, і судилося їй було пережити понад 130 постановок. Примітно, що в постановці Ленінградського театру в головних ролях брали участь Петро Вельямінов і Ольга Волкова (згодом, завдяки ролі в цій п'єсі, актриса отримала спеціально для неї створену роль офіціантки Віолетти). Колись Ельдар Рязанов написав в своїй книзі («Неподведенные підсумки»), що, будучи присутнім на постановці Псковського театру драми, вони разом з Емілем Брагінським ніяк не могли зрозуміти, в чому ж справа: і персонажі начебто ті ж, що і в п'єсі. І навіть репліки ніби схожі, а все одно щось не так Виявляється, всі репліки, над якими вони працювали, щоб ті були розмовними, як в житті, вимовлялися віршами. Однак відправною точкою для зйомок фільму стала телепостановка московського тетра, яку часто радянське телебачення показувало. Але ця робота дуже не сподобалася Рязанову. Кудись зникла атмосфера п'єси. Не було чарівництва перетворення «мимри» в ніжну й гарну, люблячу, а головне, улюблену жінку. Тоді-то Ельдар Олександрович і вирішив сам узятися за кінопостановкою. А основним мотивом послужило його давнє бажання попрацювати з Алісою Фрейндліх, і в ролі Калугіної він бачив тільки її. Якщо б раптом вона відмовилася, то Рязанов і не взявся б за переробку п'єси в кіносценарій.

Місце дії

Ще одним «учасником» можна назвати місце, а точніше, місто, де знімали «Службовий роман». Це Москва, з усіма своїми осінніми, зимовими і архітектурними локаціями, зі своєю киплячою і вируючої (і не дуже) життям. Незважаючи на те, що зйомки проходили в ще теплу пору року, несподівано у вересні випав густий сніг, і, вирушивши з оператором зняти красиві засніжені види, Рязанов прийняв рішення залишити ці кадри у фільмі. Одне з місць зйомок, яка згодом стала місцевою визначною пам'яткою, де знімали «Службовий роман», - вулиця, на якій розташований будинок, де жив Новосельцев зі своїми дітьми. Цей будинок по провулку Чернишевського став настільки популярним, що місцеві жителі вже звикли до частих (мало не раз на півроку) зйомок. Саме після Рязанова кіношники облюбували це місце. На момент створення нашого фільму там, всього в ста метрах від будинку, де знімали «Службовий роман», і знаходився дитячий садок, в який щодня перед роботою Новосельцев відводив свого молодшого шалапута. В даний час ця будівля занедбане.

Архітектурні місця

А ось ще одна будівля, де знімали «Службовий роман», точніше, передня його частина – Федеральне агентство морського і особистого транспорту, яке знаходиться на Кузнецькому Мосту. Саме в ці двері входили всі співробітники «Статистичного установи». А безпосередньо їх кабінети і приймальню знімали в павільйоні кіностудії «Мосфільм», де Ельдару Рязанову дозволили побудувати гігантські декорації. Також на кіностудії були створені декорації квартири Самохвалова. Але квартира Людмили Прокопівни має свій, причому справжня адреса – вулиця Велика Нікітська, будинок 45. У часи зйомок цей будинок був елітним. Ще одне важливе для сюжету будівля, розташоване у Великому Гнездиковском Провулку, – саме тут знаходиться та сама дах, де товариш Калугіна поливала квіти, а Новосельцев її заспокоював. До слова сказати, кабінет Людмили Прокопівни теж був побудований в павільйоні «Мосфільму».

Людмила Прокопівна Фрейндліх

Як вже було зазначено раніше, фільм «Службовий роман» був знятий тільки завдяки тому, що головну роль виконувала Аліса Фрейндліх. Ельдар Рязанов давно був впевнений, що Аліса Бруновна - талановита театральна актриса, і він дуже хотів знімати її у своїх фільмах. Першою такою «пробій» була «Гусарська балада», однак на образ дівчата-підлітка вона, на жаль, не підійшла. Нічого не вийшло і з «Зигзагом удачі», але тільки із-за того, що Фрейндліх чекала дитину, а тому змушена була відмовитися. І ось, нарешті, в «Службовому романі» їх творчий «роман» відбувся. Цікаво, що це був, мабуть, перший фільм в радянському кіно, коли Рязанову дозволили знімати саме тих артистів, кого він хотів. Як потім розповідав режисер, він дивувався тому, як вона не боялася себе «спотворювати» цими безликими костюмами, жахливою зачіскою, окулярами в роговій оправі (до речі, ці окуляри оператор запозичив у свого діда). І після всього вона змогла бездоганно зіграти «перетворення» з мимри в жіночну, красиву, закохану жінку Всі ці «митарства» не пройшли даром. На свій гонорар від зйомок Аліса Фрейндліх купила першу в своєму житті машину, а Ельдар Рязанов став великим пропуском для актриси у світ кіно. І ще хорошим другом у житті.

Анатолій Єфремович Мягков

Відкривши для себе талант актора на зйомках «Іронії долі», Рязанов самого початку знав, хто буде грати Новосельцева. Творці, як і Мягков, розуміли, наскільки небезпечно відразу після успіху Лукашина артистові грати людину, по своїй суті дуже схожого на героя фільму «Іронія долі». Але в підсумку ризик виявився виправданим – Мягков блискуче впорався зі своєю роллю, і у глядачів не виникало сумнівів, що це два абсолютно різні людини. Більше того, довіра режисера до артиста полягало ще й у тому, що Ельдар Олександрович повністю відмовився від дублювання Мягкова при виконанні пісень, чого не вийшло в «Іронії долі».

Самохвалов-Басилашвілі

Олега Бсилашвили і Ельдара Рязанова пов'язує давня дружба, що почалася з жарту. Одного разу, прийшовши в БДТ, щоб побачитися з Сергієм Юрським, Рязанов побачив Басилашвілі на сцені. Коли спектакль закінчився, Ельдар Олександрович за лаштунками сказав Басилашвілі: «Я не розумію, чому ви не знімаєтеся у мене в картинах?» На що отримав відповідь: «Я теж цього не розумію». Рязанов навіть написав розписку, в якій пообіцяв знімати Олега в кожному своєму фільмі. Після цієї зустрічі випадок представився буквально відразу – Олег Басилашвілі повинен був зніматися в «Іронії долі». Він був затверджений на роль Іполита, але незадовго до початку зйомок у нього помер батько, і в підсумку роль дісталася Юрію Яковлєву. Як потім зізнавався сам Рязанов у своїй книзі, він дав роль Самохвалова інтелігентному Басилашвілі, керуючись режисерським розрахунком. Адже було важливо показати негідника, що прикидається чесним, розумним і привабливим, «своїм до мозку кісток» людиною. Роль повинна бути огидною (в плані характеру), а не смішний.

Оля Рижова

Своєрідним покровителем Рязанов став і для Світлани Немоляєвої, що вже встиг «засвітитися» в масовці на зйомках «Карнавальної ночі». Через багато років вона зіграла в п'єсі Рязанова і Брагінського «Родичі». Побачивши її на сцені, Рязанов після виставі запропонував їй зніматися в своїх фільмах. Але перші ж проби для Немоляєвої обернулися провалом. Вона пробувалася на роль Наді у все тій же «Іронії долі». Зате в свій наступний фільм Рязанов запросив її не на проби, а відразу на роль. Це і була закохана в Самохвалова Оля.

Неповторна Лія

Ну і, звичайно ж, куди без секретарки Вірочки! Ця роль стала справжнім відкриттям фільму. Спеціально під Лію Ахеджакову персонаж був кардинально перероблений. І завдяки їй образ став трохи трагікомічним. Завжди в курсі конторських подій і останніх модних новинок, вона іноді могла забути про субординації (чого тільки коштує курс молодого «модного» бійця, який вона влаштувала Калугіної). Ахеджакова нещадно закохала в свій персонаж глядачів, що, втім, трапляється з кожним фільмом, в якому вона бере участь.

Цікаві факти про фільм «Службовий роман»

Ви напевно не знали, що:

Робоча назва картини - «Казка про керівну Попелюшку».

Весь творчий колектив був удостоєний державної премії (1978 р.), крім Аліси Фрейндліх, тому що актриса вже була нагороджена за театральну роль, а в той час не можна було отримувати нагороду двічі.

В будівлі, де знімали фільм «Службовий роман», розташовані були організації з такими назвами, як «Главкость», «Управління зовнішніх зносин», «Главспецшерсть», «НДІ Чого» і ін.

Вірші «У природи немає поганої погоди» були написані Рязановим, однак він це приховав. І відправив Андрію Петрову, сказавши, що автор – Вільям Блейк. А щоб раптом не став перевіряти, Ельдар Олександрович сказав, що це новий переклад.

Перед тим, як відправити свої вірші композитору, Рязанов показав їх Мягкову, але коли той вірш не оцінив, Рязанов дав йому в своєму наступному фільмі «Гараж» роль німого.

Сцени поїздки Ольги Рижової в транспорті знімали «на натурі», без залучення масовки.

Будинок, де знімали «Службовий роман», а точніше, дах, де Калугіна поливає квіти, – це дах будинку Нирнзее.

Кінь з бронзи, якого носив Новосельцев, також є «зіркою» фільмів «Діамантова рука», «Формула любові», «Старий Новий рік», «Сімнадцять миттєвостей весни» і «Ширлі-мирлі».

Всі учасники настільки захопилися знімальним процесом, що назнімали на три серії, і режисерові потім довелося вирізати цілі сюжетні лінії. Більше всіх постраждав персонаж Людмили Іванової (представниця Шура).

У першій версії сценарію чоловіка секретарки Вірочки зіграв Олександр Фатюшин, але у фінальній версії фільму з них залишився лише епізод.

Голос, з яким Вірочка з'ясовує стосунки, – це голос Олега Басилашвли.

Сцена романтичної вечері Новосельцева та Калугіної – повністю імпровізація акторів.

«Службовий роман» включений в навчальну програму в Китаї для студентів, які вивчають російську мову.

Всі діалогові сцени знімалися за допомогою трьох камер, і актори не знали, яка саме камера знімає їх в даний момент.

У сучасній адаптації п'єси «Товариші по службі» головні ролі зіграли Світлана Ходченкова, Володимир Зеленський, Марат Башаров, Анастасія Заворотнюк.

Приміщення, де знімали «Службовий роман. Наш час», - це турецький готель «Адам і Єва».

«Осучаснення» улюбленого фільму було холодно сприйнято не лише глядачами, але і самим Рязановим, який сказав, що «не збирається дивитися пародію на себе». Пізніше він сам шкодував, що продав права на екранізацію своїх фільмів (те ж стосується і «Іронії долі 2»).

Що ж, наскільки вдалі або невдалі екранізації – час покаже. А нам, глядачам, залишається тільки не пропустити чергову трансляцію свого улюбленого фільму, адже його ще не раз покажуть по телевізору. А потім ще й прогулятися по Москві, згадуючи місця, де знімали «Службовий роман» - гаряче улюблений фільм не одним поколінням.