Ірландські імена чоловічі і жіночі: найбільш популярні та рідкісні

Ірландія – невелика європейська держава, відоме своєю незвичайною культурою, любов'ю до коней, святкуванням Дня Святого Патріка, великою кількістю пабів. Країна не користується широкою популярністю у туристів, але ті, кому вдавалося її відвідати, залишалися задоволені гостинністю місцевих жителів. Наша стаття пропонує познайомитися з ірландськими іменами, дізнатися їх значення, походження та деякі інші цікаві факти.

Загальна характеристика

Велика частина жителів країни веде своє походження від загадкових кельтів, крім того, чимало серед ірландців і нащадків поляків чи британців, проте ведуть свій рід від друїдів набагато більше. Цей факт і стали причиною того, що в ірландських іменах дуже сильно традиційний початок, кожне з них мало певний сенс, наділяв людину якимись рисами характеру, а також частково позначалося на особливості його життєвого шляху.


Основними джерелами імен є наступні:

Давні імена кельтів.

Запозичення гаельська варіантів.

Запозичення з інших держав, зокрема, Шотландії.

Сучасні батьки найчастіше називають дітей досить просто, наприклад, для хлопчиків дуже популярне ім'я Джек, а серед дівчаток можна зустріти багато Емілі, Софі, Оливий.

Основні значення чоловічих імен

Дуже часто чоловічі ірландські імена означали належність юнаки до клану, роду або сім'ї і утворювалися від імені батька чи діда за допомогою додавання приставок Мак або О. Іноді в якості основи для особистого прізвиська використовувалося найменування географічного об'єкта, з якого походив молодий чоловік. Нерідко зустрічалися і варіанти, підкреслюють певну якість, наприклад, Алістар мало значення «захищає людство», вважалося, що воно наділяє свого володаря відвагою, готовністю допомагати своєму клану. Зустрічалося в декількох варіантах: Аластар, Аластер, Алистир. Відмінні риси ірландських чоловічих імен такі:

Наявність кількох складів.

Допустимі варіанти, що незначно відрізняються звучанням і написанням, але однакові за значенням.

Часто натякали на рід занять цілого клану.

Проте можна знайти і односкладові варіанти, наприклад, Сил, що означає «стрункий», Тагд зі значенням «поет».

Основні значення жіночих варіантів

Існує досить багато красивих жіночих ірландських імен, велика частина з яких підкреслює ніжність і крихкість своїх власниць. Дуже багато варіанти прийшли зі світу тварин і рослин:

Авонмора – «повноводна ріка».

Агадрина має значення «кущ».

Ахана – «маленький брід».

Блатнат – «квіточка».

Грэйнн означає «зерно».

Дарина – «родючий».

Колмкилла – «церковний голуб».

Оилбх – «дерево оливи».

Росія – «лагідна олениха».

Уна – «ягня».

Ці красиві і звучні жіночі ірландські імена зараз вживаються рідко, поступившись місце англомовних запозичень: Емі, Амелії, Люсі, Ханне, сучасні варіанти стають все більш вживаними. Кожне ім'я наділяє свою власницю тими чи іншими рисами, так, Блатнат – це яскрава і цілеспрямована дівчина, яка відрізняється працьовитістю і інтелектом. Комкилла – практична і добра жінка, яка відрізняється оптимізмом і щирістю.

Характеристика особистих якостей

Ірландці часто називали своїх дітей таким чином, щоб підкреслити певні позитивні якості, якими вони хотіли наділити їх. Наприклад, для хлопчиків є наступні ірландські імена: Тиббот – «відважний», Уиннсин – «підкорювач», Файонн – «чесний», Фергал – «доблесний», Проинсиас – «вільний». До жіночих особистим прізвиськ, що характеризує позитивні якості, відносяться наступні: Аоибхин – «красуня», Агна – «свята», Деллма – «доброчесна», Ізольда – «справедлива», Конгали – «вірна», Сарэйд – «велична». Ці параметри дозволяють виявити ті якості, які мали для ірландців особливе значення і цінувалися в людях.

Природа в іменах

Продовжимо знайомство з рідкісними ірландськими іменами, багато з них мають своїм джерелом явища природи, назви рослин і тварин, каменів. Наведемо приклади. До чоловічим відносяться наступні:

Аерн (або Аэрн) – «покровитель коней».

Байл – «святе дерево».

Бірн, Бран – «птах ворон».

Брадан – «лосось».

Девін – «благородний олень».

Каллен, Коилин – «молодий пес».

Кеніон – «молодий вовк».

Колман і Колум – «голуб».

Конол – «вовк».

Креван – «лис».

Леон – «цар звірів, лев».

Махон – «ведмідь».

Нуада – «туман».

Роибин – «пташка малинівка».

Фаелан – «вовченя».

Ці імена поступово виходять з ужитку і найчастіше зустрічаються в сім'ях, де шанують давні традиції.

Явища природи, рослини та тварини в жіночих варіантах

Природна тематика активно представлена і в жіночих ірландських іменах, частина з яких відноситься до рідкісних:

Куїнн – «вовчиця, вожак зграї».

Лайл, Созанна – «квітка лілії».

Мэрид – «перли».

Мюринн – «народжена в море».

Рэйчил – «вівця».

Эибхлин – «крихітна пташка».

Ці варіанти красиві, поетичні, але в сучасному світі стали не так частотны, як століття тому.

Значення положення в суспільстві

Дуже багато красиві ірландські імена допомагають підкреслити положення свого носія в суспільстві. Наприклад, Амхлаоибхом часто нарекался старший син, спадкоємець роду, син моряка міг носити ім'я Бриартак або Мерті, а принц – Бриндан або Бринэйнн, Гобан і Гоибниу говорили про приналежність їх носія до категорії кузнєцов, Дораном могли назвати вигнанця. Є ще кілька прикладів: Иарлэйт і Иарфхлэйт – «правитель земель на заході», Падрэйг, Патрік – «аристократ», Ріган – «маленький король». Серед жіночих імен подібних варіантів досить багато:

Бебхайонн, Беибхинн – «праведна леді».

Гормлэйт – «принцеса».

Морріган – «королева».

Орлэйт – «золота королева».

Падрэйджин – «аристократка».

Гормлэйт іноді зустрічається в Шотландії, в цьому випадку його значення стає «благородна», «розкішна». Щасливим числом є одиниця, володарки настільки рідкісного імені, як правило, розумні, мають бездоганні манери, мають безумовним творчим потенціалом і нестандартним мисленням. Морріган – дуже звучне ім'я, яке використовується донині, але вважається рідкісним (за аналогією з нашими Ефросиньей і Параскою). Цікаво, що так звали ірландську богиню-войовницю, яка постійно перебувала на полі брані, допомагаючи при допомозі своїх чар однієї із сторін, але безпосередньої участі в битві не брала. Протегує планетою є Марс, щасливим числом 6. Фахівці рекомендують в якості талісманів власницям імені Морріган використовувати аметист, яшму або будь-вогненно-червоні камені.

Релігійна тематика

Красиві ірландські імена нерідко мають своїм джерелом релігійні реалії цієї дивовижної країни. Зараз тут процвітає католицизм, але кількома століттями раніше дуже багато ірландці були язичниками-друїдами, поклонялися силам природи, вірили в ельфів і інших вищих істот, що і відобразилося на появі деяких цікавих варіантів. Так, Оилилл і Оилайолл, Эйлилл означають «ельф», жіноче ім'я Сайофра має значення «ельфійка».

Цікаво, що Оилилл – це ще і гальське ім'я, яке має аналогічне значення. Щасливим числом його власників є 3 вважається, що воно наділяє людей оптимізмом, вірою в успіх і добродушною вдачею. Планетою-захисником є Сатурн, щасливі кольори – чорний, сірий і білий. Сайофра – жіночий варіант, пов'язаний з ельфійської тематикою, планетою-покровителем його власниць є Меркурій, переважні талісмани – топаз, агат і гірський кришталь.

Популярні сучасні імена

Історія імен Ірландії пройшла кілька стадій. Спочатку жителі країни використовували традиційні форми друїдів, потім, в середньовічний період, з'явилися нові варіанти, покликані підкреслити зв'язок дитини з сім'єю, родом, визначити рід занять його предків. Пізніше, в епоху скандинавського впливу, в хід пішли запозичення з англійської мови, що і призвело до появи великої кількості сучасних імен: це чоловічі Патрік, Алекс Томас, Люк, Чарлі, Майкл, Джеймс, Шон, Адам; жіночі Софі, Мія, Ава, Емілі, Кейт, Ганна, Хлоя. Такі популярні ірландські імена. Так, Патрік має латинське походження і має значення "представник знаті", Алекс прибуло з Греції, адаптувалося в Британії, звідки і було запозичено ірландцями. Томас і Чарлі також спочатку були католицькими англійськими.
Кейт і Софі - давньогерманської імена, Мія має німецько-італійське коріння, Хлоя - грецькі та французькі джерела. Вони поступово витісняють варіанти кельтів, однак зараз намічається тенденція повернення до національних витоків, заміна англомовних запозичень на власні найдавніші особисті прізвиська. Такі традиційні ірландські імена, багато з них дуже гарні, звучні, інші – дуже схожі на американські та європейські варіанти, причому вони стають настільки популярними, що поступово витісняють національні. Але і кельтські традиції донині актуальні.