На відміну від більшості країн в Китайській Народній Республіці назва грошової одиниці і валюти відрізняються. Юань – це міра женьміньбі, часто перекладаються як «народні гроші». З-за цього виникає різниця в скороченні: у міжнародному класифікаторі китайській валюті присвоєно позначення CNY, а самі китайці використовують скорочення RMB від слова «renminbi».
Багатогранна валюта
Не меншу плутанину викликають символи, використовувані для китайських юанів. Валюта RMB позначається як ?, але найчастіше використовується символ японської ієни ?. Також у женьміньбі є свій ієрогліф ?. У магазинах піднебесної використовуються всі ці позначення: скорочення CNY і RMB, а також комбінації CN? і CN?. Все це розмаїття означає одне – сума вказана в юанях, нічим іншим розраховуватися на території КНР не можна. Виняток становлять незалежні регіони: Тайвань, Гонконг і Макао, на території яких ходу свої валюти.
Після прибуття в Китай, вже вивчивши, здавалося б, всі види назви та написання місцевих грошей, туристи часто чують нові «куай» і «мао». Це розмовні поняття, замінюють юані та їх розмінні монети цзяо. Куай перекладається як «шматок», таку заміну назви можна порівняти з американськими баксами.
Сучасні монети і купюри
Китайські юані складаються з декількох частин. Навіть тут валюта RMB виділяється: в одному юані 10 цзяо, в кожному цзяо 10 феней. Мао і фені карбують на монетах номіналом 1 цзянь, 5 цзянь, 1 фень, 2 фэня, 5 феней. Фені зустрічаються з кожним роком все рідше, часто ціни закруглюються до цзяо. Крім того, що без них звикли обходитися, монети самої малої частини юаня недовговічні. З-за низької собівартості вони випускалися з більш м'яких металів, у підсумку 5 феней можна було зігнути пальцями.
Досить популярна монета 1 юань, хоча він друкується і в паперовому еквіваленті. Більш великі номінали випускаються тільки у вигляді банкнот: 51020 50 і 100. Багато вважають незручним те, що сотня найбільша купюра, так як готівкова китайська народна (RMB) валюта, курс якої стабільний, займає багато місця при необхідності операцій з великими сумами.
Стабільність юаня
Валюта КНР вважається однією з найнадійніших у світі, що підтверджується тим, що вона визнана резервної з 2012 року. Все більше банків і корпорацій у всіх куточках планети переводять свої активи саме в китайські гроші. Підприємства, що здійснюють міжнародні операції, одноголосно визнають вигоду перерахунку на юані з-за його заниженого курсу. Підтвердженням стабільності є стійкість курсу юаня на рівні коливання інших світових валют. До 2005 року існувала прив'язка: китайська (RMB) валюта до долара мала постійне співвідношення 828:1. Після того, як уряд вирішив довірити курс валюти торгів, всупереч багатьом думок, юань тільки виріс. Найбільше на стан женьміньбі впливають валюти Євросоюзу, Америки, Японії і Південної Кореї, вплив інших незначно.
Курс юаня
Так як валюта RMB тепер залежить від торгів, її курс мінімально, але коливається кожен день. У середині квітня 2016 року офіційний курс юаня такий:
За 1 американський долар дають 648 юанів, або 1 CNY = 015 USD. За 1 євро дають 730 китайських юанів, або 1 CNY = 014 EUR. За 1 фунт стерлінгів дають 920 юанів, або 1 CNY = 011 GBP. За 1 японську ієну дають 006 юанів, або 1 CNY = 1679 JPY. За 1 російський рубль дають 010 юанів, або 1 CNY = 1026 RUB. За 1 українську гривню дають 026 юанів, або 1 CNY = 393 UAH. Де міняти валюту: різниця курсу
В банках КНР курс покупки і продажу юаня відрізняється від офіційного курсу женьміньбі буквально на 1-15 %. У готелях курс буде відрізнятися на 3-4%, в обмінних пунктах на 2-3%. Найгірший курс пропонують в аеропортах, він може бути нижче офіційного на 5-6%. У плані вигоди однозначно варто сходити в банк і поміняти привезені гроші в ньому. До речі, ввозити радять долари або євро, так як такого курсу, як валюта RMB до рубля, в Китаї майже не зустрічається. Доведеться обійти з десяток банків, щоб знайти той, який приймає рублі, а виставлений курс буде менше. Тому краще заздалегідь придбати американську або європейську валюту, а після обміняти її на юані. Складність обміну грошей у банках та обмінниках полягає в тому, що співробітники говорять на китайській мові. Банк виграє наявністю форми обміну валют з перекладом на англійську. Не бійтеся документів, все необхідне листується з паспорта (національність, серія та номер, прізвище, ім'я), плюс потрібно буде вказати назву готелю та суму, яку ви хочете поміняти. Процес заповнення бланка, очікування в черзі і сам обмін зазвичай тривають від 30 хвилин до години. Якщо боїтеся заповнення бланків і того, що зовсім не зможете порозумітися, міняйте гроші в готелі. Так, курс буде гірше, але персонал зазвичай непогано володіє англійською мовою, і потрібно тільки паспорт.

Корисні поради
Щоб не було необхідності змінювати велику суму в аеропорту, досить мати гроші на проїзд до готелю або міста, де вже можна буде поміняти всю необхідну суму за більш вигідним курсом. Скільки поміняти на транспорт? З Шанхайського аеропорту можна вибратися на швидкісному поїзді, стоїть близько 50 юанів, або на метро, ціна квитка залежить від відстані, максимум 10 юанів. З Пекінського аеропорту в місто найвигідніше доїхати на експресі за 25 юанів, квиток на метро вийде дорожче. Вартість транспорту часом зростає, так що поміняйте на дорогу трохи більше. При обміні грошей у банку разом з китайськими грошима вам дадуть квитанцію, яку варто зберегти. Якщо у вас залишиться зайва валюта RMB, зворотний обмін буде можливий тільки за наявності підтвердження про початкової купівлі юанів.