Вернутися назад
Друкувати
Найпоширеніше ім'я у світі. ТОП-5 найпопулярніших імен
У світі існує дуже багато імен. Їх кількість обчислюється, без всякого перебільшення, сотнями тисяч. Тому обчислити серед них найпоширеніше ім'я є надзвичайно важким, а, швидше за все, і зовсім нереальним завданням. Тим не менше ми можемо говорити про певні тенденції в цій області. Ґрунтуючись на них і на даних попередньої статистики, в цій статті ми перерахуємо кілька найпоширеніших варіантів.
Ім'я Іоанн
Це давньоєврейське прислівник, без сумніву, якщо не найбільш поширене чоловіче ім'я, то, принаймні, входить у першу десятку. Завдяки єврейського розсіяння і глобальної християнізації світу, це ім'я можна зустріти абсолютно у всіх частинах світу, хоча і в різних формах. Крім того, що воно входить в ТОП імен усіх континентів, Іван, Іван, – це найпоширеніше ім'я в Росії. Принаймні, так було раніше, так що навіть саме по собі воно стало символом російської національної ідентичності, як Сміт у США або Фріц - в Німеччині. Споконвіку воно звучало приблизно як «Иехоан». А переводять його, як «благодать Яхве». Національні варіанти цього імені відрізняються колоритом і розмаїттям форм. Приміром, у Німеччині воно відомо як Ганс або як Йохан. В Італії його вимовляють як Джованні. Джон і Евон - це англійські варіанти. Жан – французьке похідне, дуже популярний також в Швейцарії. Свої варіанти є практично в кожній мові, за винятком мов малих народів, на зразок американських індіанців.Ім'я Мухаммед
Стрімка ісламізація, що спостерігається в останні десятиріччя, призвела до найширшому поширенню традиційних ісламських, переважно арабських і перських імен. Пальму першості в цьому відношенні займає, напевно, найпочесніше з них – ім'я, яке належало пророку-засновника ісламу Мухаммеда. Мало того, що воно одне з найпопулярніших в світі, причому не тільки в ісламських регіонах, так це ще й найпоширеніше ім'я у Великобританії. І це при тому, що традиції англійської культури надзвичайно далекі від арабського сходу. Надзвичайно популярно воно і в Бельгії, а також у Нідерландах, Данії і Норвегії. Загалом же, за деякими попередніми даними, у світі проживає близько ста п'ятдесяти мільйонів чоловіків, що носять ім'я Мухаммед. Тому, якщо вже говорити про те, яке ім'я в світі найпопулярніше, то саме Мухаммед виявиться першим претендентом на це місце.
Ім'я Анна
Ще одне ім'я єврейського ономастикону – Анна. На сьогоднішній день на підставі ряду лінгвістичних досліджень, офіційно вважається, що це найпоширеніше жіноче ім'я в світі. У перекладі на російську мову воно означає «благодать» або «милість». І як і у випадку з Іваном, це якщо не найпоширеніше жіноче ім'я в Росії, то вже точно топове. Зі своїми особливостями, воно присутнє у всіх основних мовах світу. Причому змінюється від мови до мови це наречення не так вже й сильно. Наприклад, традиційне "Анна" може посилитися придихом і перетворитися в Хану і далі в Ганну. А може бути, редуцировано до Ані, Енн або прийняти більш витончену форму, начебто Аніта або Анюта. Воно досить часто зустрічається навіть серед китайського і японського населення. Зрозуміло, пишеться і вимовляється з властивою цим мовам специфікою. Існує навіть чоловіча форма цього імені. Найбільш поширена вона на території Індії. Хоча і в корінній своїй формі ім'я Анна вживалося в стародавньому Ізраїлі як одночасно чоловічого і жіночого. Наприклад, в Біблії згадується єврейський первосвященик на ім'я Анна. У світі налічується близько сотні мільйонів жінок, наречених ім'ям Анна в різних його варіантах.
Ім'я Марія
Знову жіноче і знову єврейське за походженням ім'я Марія – також гідний кандидат в перелік найбільш популярних імен. Корінна його форма звучить як «Мар'ям». І воно перекладається словом «гіркота», «гірка». Легенди відносять його походження в сиву давнину, локализуя при цьому областю Єгипту, де євреї колись, якщо вірити біблійною оповідкою, перебували в тяжкому рабстві. Але існує і ще одна гіпотеза на цей рахунок. Згідно їй, ім'я слід перекладати, як «відкинута». Не варто нагадувати, що ім'ям Марія звали матір Ісуса Христа. Саме ця обставина спровокувало процес його поширення, так що це, мабуть, найпоширеніше ім'я в усьому християнському світі. Таким воно було, наприклад, і в царській Росії, де приблизно кожна п'ята жінка серед православного населення носила це ім'я. Правда, в православній традиції, якій властиво гіпертрофоване шанування фігури Богоматері (втім, як і в католицькій), це ім'я прийнято перекладати словом «пані». На сьогоднішній день популярність його знову набирає обертів, про що свідчать, наприклад, дані Рагсів. Так чи інакше, але в Росії воно входить в трійку лідерів. А в світі, якщо взяти до уваги всі його різноманітні форми та похідні (Мері, Марі, Маргарет і так далі), воно входить в десятку самих-самих.